Examples with "code sont requis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans certaines régions espagnoles comme l'Andalousie, des codes-barres sont requis, sans lesquels il est impossible de participer à des appels d'offres.
In some Spanish regions, such as Andalusia, on the other hand, medical device packaging must bear a barcode, without which it is not possible to participate in tendering.
Si un code de facturation et un code d'autorisation sont requis, vous êtes d'abord invité à saisir le code d'autorisation.
When both a billing code and an authorization code are required, you are prompted for the authorization code first.
Nous avons été informés que des erreurs de codage financier se sont produites pour certains des portefeuilles les plus complexes, particulièrement lorsque de multiples codes financiers sont requis pour une seule facture.
We were informed that financial coding errors have been occurring for some of the more complex portfolios, particularly when multiple financial codes are required for a single invoice.
Dans certains cas, lorsque les marchandises sont exportées à destination de pays autres que les États-Unis et lorsque la valeur excède une certaine somme, les codes SH sont requis.
In certain situations where goods are exported to countries other than the United States and exceed a certain value, HS codes are required.
Pour ce qui est des paiements transfrontaliers, pour lesquels le code IBAN (et souvent le code BIC) sont requis depuis longtemps, il n'y aura pas de véritable changement.
For cross-border payments, where IBAN (and often BIC) has long been necessary, there will be no real change.
Pour ce qui est des paiements transfrontaliers, pour lesquels le code IBAN (et souvent le code BIC) sont requis depuis longtemps, il n'y aura pas de véritable changement.
For cross-border payments, where IBAN (and often BIC) has long been necessary, there will be no real change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
