Examples with "code source, s'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour une œuvre récente, nous nous procurons toujours l'équipement, ainsi que la documentation et le code source, s'il existe.
For new works we always acquire the equipment as well as the documentation and the source code, if there is any.
Les outils DAST, au lieu d'examiner le code source, s'exécutent en dehors de l'application et lancent des requêtes malveillantes contre elle afin de découvrir les vulnérabilités en analysant les réponses qu'ils reçoivent.
DAST tools, instead of examining the source code, run outside the application and launch malicious requests against it in order to discover vulnerabilities by analyzing the responses they receive.
Andere resultaten
Nous transformons les spécifications en code source, qui s'exécute sans erreurs et est facile à évoluer.
We transform the specifications into source code, that works flawlessly and is easy to evolve.
Soumets directement le code source ou, s'il s'agit de multiple fichiers, en tant qu'archive.
Either submit the source file directly or, if it consists of multiple files, as a an archive.
Chamo est un éditeur de code source, même s'il peut être utilisé pour éditer n'importe quel fichier texte.
Chamo is a source code editor, even if it can be used to edit any text file.
Ionic a donc facilité grandement le développement en créant un seul code source hybride, qui s'applique autant à iOS qu'Android.
Ionic has greatly facilitated development by creating a single hybrid source code, which applies to iOS as well as Android.
Cependant, après une analyse du code source du malware, il s'avère qu'il n'y a jamais eu d'option de décryptage.
However, after an analysis of the malware's source code, it turns out that there was never a decryption option.
Par rapport au code source initial, il s'agit essentiellement d'une redistribution des fonctions et variables en méthodes et attributs dans la classe colorExercice.
The changes required to the initial source code consist mostly of a redistribution of functions and variables into methods and attributes in the class colorExercice.
Le problème de l'espionnage industriel par internet et du vol de données constituant une propriété industrielle, notamment de documentations techniques et de codes sources, s'aggrave de jour en jour.
Internet-based industrial espionage is posing a growing problem, as is online theft of data constituting industrial property, including technical documentation and source code.
Cependant, Mytob, qui contient les codes sources du premier Mydoom, s'avère être un adversaire de taille.
A year later came Mytob, based on the source code of the very first Mydoom.
Chaque idée soumise, suggestion ou patch pour le code source sera audité et, s'il s'avère adéquat et pertinent, inclus dans la prochaine version.
Any submitted idea, suggestion or source code patch will be audited and, if adequate and relevant, included in the next version. [Back]
Peu importe comment le code source est organisé, ils s'y retrouveront, ils y sont déjà habitués de toute façon et si le code marche ils savent l'utiliser.
Whatever way the source code is arranged is fine for them, because they're already accustomed to it anyway, and if the code runs at all, they know how to use it.
Comme mentionné tout au début, NetBeans est un projet open-source - tout le code source est disponible, et s'il y a une fonction que vous aimeriez voir, ou un bogue que vous aimeriez fixer, vous avez la possibilité de le faire.
As mentioned above, NetBeans is an open-source project - all of the source code is available, and if there's a feature you'd like to see, or a bug you'd like to see fixed, you have the power to make that happen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
