Examples with "code source donnant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour de nombreuses entrées, les sources PILI sont listées après le code source donnant instantanément des informations bibliographiques pour trouver le document original.
For many entries, PILI sources are listed after the source code giving instant bibliographical information for finding the original record.
Andere resultaten
La touche finale a été donnée par la société Sun Microsystems en donnant le code source à toute la communauté informatique.
The final touch was given by the Sun Microsystems company as they made the source code available to the whole computer community.
La publication du code source de MacStar a ouvert la voie à des clients Napster sur toutes les platesformes informatiques, donnant aux utilisateurs des outils de distribution de musique sans publicité.
The release of MacStar's source code paved the way for third-party Napster clients across all computing platforms, giving users advertisement-free music distribution options.
Si le code source ne comporte pas de licence donnant aux utilisateurs les quatre libertés essentielles, ce n'est pas du logiciel libre à moins qu'il n'ait été placé dans le domaine public de manière explicite et valide.
If source code does not carry a license to give users the four essential freedoms, then unless it has been explicitly and validly placed in the public domain, it is not free software.
Les technologies open source sont des logiciels ou technologies distribués sous une licence donnant droit aux utilisateurs de modifier et de redistribuer le code source.
Open source technologies mean that the software or technology is distributed under a license that gives the users the right to copy, modify and redistribute the source code.
Cela n'empêchera pas de publier le code source sous licence GPL, mais si les bibliothèques ne correspondent pas à l'exception « bibliothèque système », vous devrez lui adjoindre un avis explicite donnant la permission de lier votre programme avec elles.
It does not preclude releasing the source code under the GPL, but if the libraries don't fit under the "system library" exception, you should affix an explicit notice giving permission to link your program with them.
Cette application est distribuée selon les termes de la licence GPL version 3 donnant libre accès au code source.
This application is distributed under the terms of the GPL version 3 license giving free access to the source code.
Flash Decompiler d'Eltima est capable de restaurer vos FLAs ou Flex de code source originaux, en vous donnant la possibilité de les éditer et les modifier comme vous le voulez dans l'environnement Flash natif.
Flash Decompiler by Eltima is able to restore your original source code FLA or Flex so you can edit and alter them in any way you want in the native Flash environment.
(en) « En-tête du code source de TeX », donnant la liste des mises à jour.
The full source code of TeX; also available on CTAN.
Inclut le code source pre-alpha d'un nouveau PvP 16 joueurs en mode Capture the Flag, vous donnant les idées de base pour la création de types de jeu compétitifs à grande échelle !
Includes the pre-alpha source for a new, 16-Player PvP Capture the Flag mode, giving you a head-start on creating large-scale, competitive game types!
C'est plutôt un compilateur: en lui donnant un code source à exécuter, il le compile, le transformant ainsi en code machine puis l'exécute immédiatement.
It rather is a compiler: when you give it a source code to process, it compiles it, thus changing it to machine code and runs it immediately.
Dans la section 0 de la présente étude, nous avons recommandé que les administrateurs électoraux mettent en œuvre un cadre donnant accès au code source du système de vote aux représentants des candidats, aux universitaires ou à d'autres observateurs.
Unauthorized Disclosure of Source Code In section 0 of this paper, we recommended that electoral administrators implement a framework by which scrutineers, academics or other observers may be given access to the source code of the voting system.
Vous pouvez tenter l'expérience en donnant des valeurs personnalisées aux vendor/product ID (regardez le code source).
You can try the experience changing the vendor/product ID values (look at the source code).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
