Examples with "code source du programme de simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Concernant le premier système d'intérêt, nous avons utilisé le champ de forces (FF) MMFF94, que nous avons introduit nous-mêmes dans le code source du programme de simulation Tinker.
Regarding the first system of interest, we used the MMFF94 force field (FF), that we introduced ourselves in the Tinker simulation software source code.
Andere resultaten
Demos et code source des programmes de simulation qui ont généré certaines des figures des articles publiés.
Demos and source codes of the programs that generated some of the figures of the published articles.
l'étape d'extraction de chemin simule et exécute le programme décrit par un code source d'un programme informatique introduit à l'avance et extrait une chaîne d'instruction devant réellement être exécutée
the path extraction step simulates and executes the program described by a source code of a computer program inputted in advance and extracts an instruction string to be executed actually
AMBER est un ensemble de champs de forces mécaniques moléculaires pour la simulation de biomolécules et une suite de programmes de simulation moléculaire incluant un code source et des démos.
AMBER is a set of molecular mechanical force fields for the simulation of biomolecules and a package of molecular simulation programs which includes source code and demos.
J'ai codé un programme qui simule les halos divergents de manière très simple: à partir de la position de la source, et de l'observateur, le logiciel génère un nuage aléatoire de cristaux.
I made a program simulating divergent light halos very simply: from the position of a light source and observer, the software generates a random cloud of crystals.
Cependant, il n'utilise pas le programme login pour cela mais encore un autre PATH intégré au programme pour simuler le login (termes employés dans le code source).
However, it does not use login program to do this but uses a yet another built-in path for login 'simulation' (term used in the source code).
La simulation numérique est presque toujours programmée pour l'ordinateur numérique, et les codes informatiques sont généralement écrits selon une forme générale de telle sorte que seules de nouvelles sources de données stockées sont requises pour gérer des problèmes d'écoulement largement différents.
Numerical simulation is almost always programmed for the digital computer, and computer programs are usually written in a generalized form so that only new data cards are required to handle vastly differing flow problems.
Selon modes de réalisation, le programme de simulation est un programme VHDL sériel ou Verilog acheté chez un vendeur et le code de parallélisation provient d'une source séparée.
In many embodiments the simulation program is a serial VHDL or Verilog simulation program purchased from one vendor and the parallelization code is obtained from a separate source.
il est fourni un dispositif d'analyse pour analyser la possibilité de diviser un programme source en utilisant les informations de débogage générées lorsque le programme source est compilé et les informations d'accès à la mémoire générées par le déplacement d'un simulateur le long d'un code objet
an analysis device for analyzing the possibility to divide a source program by using debug information generated when the source program is compiled and memory access information generated by moving a simulator along the object code
Programmé j'ai dans C. Le code source est documenté bien.
Programmed I have in C. The source code is documented well.
Un paquet source contient le code que vous pouvez compiler en un programme.
A source package contains code which you can compile into a program.
Un programme très lent mais bien documenté avec son code source.
A very slow program but well documented with it's source code.
Ainsi vous ne devrez pas programmer et éditer le code source.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
