Examples with "code source est accessible par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On dit qu'un logiciel est open source lorsque son code source est accessible par quiconque souhaite l'utiliser.
Toutefois, sa nature de "pirate" authentique et illégale est tempérée par le fait que les codes source de la plupart des travaux Beige sont accessibles librement depuis leur site web.
However, its authentic/illegal "pirate" nature is tempered by the fact that the source codes for most Beige artworks are freely available from their website.
Un logiciel libre est un logiciel dont le code source est facilement accessible et peut être modifié par toute personne ou entreprise qui le désire.
Open source software is software for which the underlying source code is readily available for modification by any interested person or firm.
Dit aussi logiciel propriétaire, ce terme fait référence à tout logiciel dont le code source n'est pas librement accessible, voire protégé par un copyright.
Also called proprietary software, closed source refers to any software whose source code is not available or is protected by copyright.
Par conséquent, il faut des systèmes dont le code source est librement accessible au public pour permettre son examen par l'État lui-même, les citoyens, et un grand nombre d'experts indépendants dans le monde.
Systems with source code freely accessible to the public are required to allow their inspection by the State itself, by the citizens, and by a large number of independent experts throughout the world.
Extension entièrement gratuite et Open Source, c'est-à-dire dont le code source d'un logiciel est rendu public et accessible pour qu'il puisse être modifié ou enrichi par n'importe qui.
Completely free and open-source extension, that is the source code of a software is made public and accessible so that it can be modified or enriched by anyone.
un moteur de recherche (le code source de Sepia Search est hébergé par framagit et est accessible à tous)
a search engine (the Sepia Search source code is hosted by framagit and is accessible to all)
On parle d'Open Source quand le code source du logiciel est public et accessible afin que celui ci soit modifié et diffusé par le plus grand nombre.
We speak of Open Source when the source code of the software is public and accessible so that it is modified and distributed by as many people as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
