Examples with "code source est conforme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les tests garantissent qu'une unité du code source est conforme à la spécification.
The tests assure that a given unit of the source code complies with the specification.
Andere resultaten
Cela produit un programme capable de compiler des codes sources conformes à cette grammaire pour produire un code objet.
This produces a program capable of compiling source codes conform to this grammar to produce an object code.
Les options d'affichage DiffDog sont entièrement personnalisables, vous permettant de changer les couleurs utilisées pour marquer les différences et même spécifier le code source conformément à la coloration syntaxique basée sur l'extension de fichier.
The DiffDog display options are completely customizable, allowing you change the colors used to highlight differences and even specify source code conformant syntax coloring based on file extension.
Différentes initiatives définissent des ensembles de règles, proscrivant des aspects de la structure, de la mise en œuvre ou du comportement des logiciels, et fournissant une liste de contrôles permettant d'évaluer le code source pour se conformer à la norme.
Various initiatives specify sets of rules, proscribing aspects of the structure, implementation or behavior of software, and providing a checklist against which to evaluate source code for conformance with the standard.
Microsoft a ajouté une ligne de commande pour accéder qui permet de supprimer tous les codes VBA respectés à partir d'une base de données Access, laissant uniquement le code source non conforme.
Microsoft added a command line witch to access that allows removing all complied VBA codes from an Access database, leaving only the non-complied source code in place.
Il est souvent affirmé que suivre un style de programmation particulier aidera les programmeurs à lire et à comprendre le code source conforme au style, et aidera à éviter les erreurs.
It is often claimed that following a particular programming style will help programmers to read and understand source code conforming to the style, and help to avoid introducing errors.
cette couche additionnelle garantit que les API de couche d'abstraction physique interagisse uniquement avec le code source conforme à l'architecture
this additional abstraction layer assures that the physical abstraction layer API's only interact with architecture compliant source code
Vous pouvez utiliser les Fichiers exécutables et le Code Source conformément à la présente Licence mais vous ne pouvez pas reposter ni republier ni redistribuer de toute autre manière ni mettre à disposition les Articles sans le consentement préalable écrit de l'Auteur.
You may use the Executable Files and Source Code pursuant to this License but you may not repost or republish or otherwise distribute or make available the Articles, without the prior written consent of the Author.
Le 31 mars 1998 Netscape a donné le code source de son navigateur conformément à une licence open source et a créé une organisation à but non lucratif,, pour surperviser le développement.
In February 1998, Netscape released most of the code base for its popular Communicator suite (including the Navigator browser) under an open source license. To support Mozilla's collaborative development, Netscape also created the Mozilla organization and website.
On peut analyser des fonctions personnalisées, des objets, des bases de données et un code de l'installation source conformément à des règles d'analyse afin de créer un méta-modèle représentatif des éléments personnalisés et de leurs relations mutuelles et avec des objets d'installation sources.
Customized functions, objects, databases, and code of the source installation may be analyzed in accordance with analysis rules to create a meta-model representative of the elements of the customized elements and their relationships with each other and objects of the source installation.
Parce que son code source est libre, tout un chacun peut télécharger MySQL et l'adapter à ses besoins, conformément à la licence GPL.
Because it is open source, anyone can download MySQL and tailor it to one's needs in accordance with the general public license.
Conformément au type de l'application, le code source est sauvegardé dans le répertoire MQL5\Scripts\.
Le code source de chaque page débute par une déclaration de type de document dont la syntaxe est conforme à celles recommandées par le W3C.
Each page's source code begins with a document type declaration (doctype or DTD), whose syntax is one of those recommended by W3C.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
