Examples with "code source permet de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, la disponibilité du code source permet de reprendre un projet en cas de défaillance d'un prestataire.
In addition, the availability of source code allows you to resume a project in case of failure of a service provider.
En pratique, l'utilisation d'un ordinateur pour formater le code source permet de gagner du temps. sans débat.
As a practical point, using a computer to format source code saves time, and it is possible to then enforce company-wide standards without debates.
Elle soutient que la divulgation du code source permet de produire des logiciels de meilleure qualité et plus fiables offrant des avantages évidents: normes ouvertes, sécurité, soutien, débogage et développement futur - qui sont importants dans un contexte professionnel.
It argues that the open source development process produces better and more reliable software with obvious advantages in terms of open standards, security, support, bug fixing and future development - all important business considerations.
Le fait que les logiciels libres soient diffusés avec leur code source permet de plus d'étudier les techniques qu'ils mettent en œuvre, de les réutiliser, de les diffuser, y compris en dehors des structures habituelles d'éducation et de formation.
Since Free Software is shared with its source code, this code can be studied to understand the techniques it implements so they can be reused and transmitted, including outside of the usual training and educational fields.
Les logiciels libres représentent par leur nature des spécifications publiquement accessibles et la disponibilité de leur code source permet de promouvoir un débat ouvert et démocratique sur les spécifications, les rendant ainsi plus robustes et interopérables.
OSS products are, by their nature, publicly available specifications, and the availability of their source code promotes open, democratic debate around their specifications, making them both more robust and interoperable.
On estime, de manière générale, que le libre accès de personnes qualifiées au code source permet de favoriser des améliorations techniques, tout en limitant certains des risques éventuels de la divulgation publique totale (Hall, 2006).
Allowing qualified individuals full access to the source code is generally seen as a way to promote technical improvements, while limiting some of the potential risks with full public disclosure (Hall 2006).
Andere resultaten
Les sphères informatique et électronique montrent éloquemment comment la diffusion des codes sources permet de puiser dans l'intelligence collective pour produire des outils efficients tout en générant de la richesse.
Technology and electronics are eloquent demonstrations of how distributing source code stimulates collective intelligence into producing efficient tools while generating wealth.
Une connaissance du code source vous permet de déterminer la solution à utiliser.
Tor est un logiciel gratuit à code source ouvert qui vous permet de rester anonyme en ligne.
Tor is free, open-source software that helps you stay anonymous online.
L'actualisation du code source des services permet de garantir des conditions de sécurité et d'évolutivité.
The updating of the services source code guarantees security conditions and scalability.
Pour certaines, j'ai attaché le code source qui permet de réaliser les animations.
For some of them, I've attached the source code which will allow you to perform the same animation.
CodePeer automatise l'analyse et la validation du code source Ada et permet de détecter les erreurs potentielles rapidement dans le développement.
CodePeer automates the review and validation of Ada source code and helps detect potential errors early in development.
L'accès au code source permet à vos développeurs de personnaliser Unity en fonction de leurs besoins.
Source code access allows your developers to customize Unity to the creation needs of your business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.