Examples with "code source transparent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela simplifie grandement le processus de construction et la maintenance du code source et est transparent pour les utilisateurs finaux en général.
This grwatly simplifies the build process and source code maintenance and is transparent to end users in general.
Bien que la publication du code source puisse sembler plus transparente, il se peut que les avantages de cette approche soient limités par rapport à la communication du code à des personnes sélectionnées en vue de procéder à son examen privé.
While releasing source code publicly may seem to be more transparent, the advantages of this approach over selectively submitting the code for private review may be limited.
InvestaCo est engagé dans un processus totalement transparent, même en dehors du code source.
Liberapay est géré de manière transparente par une association à but non lucratif, son code source est public.
Liberapay is run transparently by a non-profit organization, its source code is public.
Le logiciel est publié dans un processus transparent qui permet la vérification indépendante des binaires et le code source correspondant.
The software is released in a transparent process that allows for independent verification of binaries and their corresponding source code.
Le logiciel est exécuté dans un processus transparent, ce qui permet une vérification indépendant des fichiers binaires et du code source.
The software is released in a transparent process that allows for independent verification of binaries and their corresponding source code.
Le logiciel est exécuté dans un processus transparent, ce qui permet une vérification indépendant des fichiers binaires et du code source.
The software is run in a transparent process, which enables an independent verification of the binary files and its source code.
Le code source étant également disponible, les tests seront reproductibles et transparent, ce qui est important pour une suite de tests.
Due to the visible sourcecode this also makes the tests reproduceable and transparent which is an important point for benchmarks.
Le code source du logiciel est aussi « transparent », il est entièrement open source.
The source code of the software is also "transparent", being it entirely open source.
La disponibilité du code source permet d'évaluer la sécurité de Debian de manière transparente ce qui évite l'implantation de modèles peu sûrs.
The availability of source code allows the security in Debian to be evaluated in an open setting which prevents poor security models from being implemented.
La Californie a également fait la même chose lorsqu'elle a élaboré ses normes de propreté du carburant en évaluant l'ensemble du cycle de vie des carburants au moyen d'un modèle transparent et accessible qui s'appuie sur des codes sources accessibles à tous.
It is also included in the way that California designed its clean fuel standards, by assessing the whole life cycle of fuels in an open source, transparent, and accessible model.
Il génère automatiquement de manière transparente sur le Web en raison de certains codes de JS de mesure intégrés dans le code source.
Generated automatically and transparently for the Web due to certain JS measurement codes embedded in the source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
