Examples with "code-barres lu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code-barres lu peut être envoyé directement à un automate sans qu'une programmation de communication compliquée soit nécessaire.
The bar code data can be sent directly to a PLC without any complicated communication programming.
Le code-barres lu est comparé au code en mémoire et un signal "code bon" ou "code incorrect" peut être envoyé sans qu'un PC soit nécessaire.
The bar code data is compared with the preset data, and a "matched" or "unmatched" signal can be output without a PC.
Erreur de code-barres Si le code-barres lu à la caisse n'est pas celui du produit que vous achetez, la politique ne s'applique pas.
If the bar code scanned at the register is for a product other than the one that you are purchasing, the policy does not apply.
Andere resultaten
lire un code barres d'une cassette et entrer et extraire le code barres lu, avec des informations requises pour la maintenance, à l'aide d'un terminal mobile
reading a barcode of a parts cassette and inputting and outputting the read barcode together with information required for maintenance by means of a mobile terminal
Il est très important que le code barre puisse être lu correctement.
Print your tickets. It is important that the barcode is clear.
Par exemple, un code-barres peut être lu vers un champ prévu pour la saisie des données de carte de crédit.
For example, a bar code might be scanned into a field that is intended for input of credit card data.
Le programme possède toutes les fonctionnalités nécessaires pour créer un code-barre qui peut être lu avec l'outil approprié.
The program has all the features needed to create a barcode that can be read with the appropriate tool.
Chaque billet possède un code barre unique qui sera lu par le personnel de contrôle des accès à l'entrée et à la sortie des passerelles.
They include a unique bar code, which will be read by the personnel at the boardwalks entrance and exit.
Le code-barres est lu et un signal sonore et/ou visuel indique le succès du flashage.
The barcode is read and an acoustic or visual display signalises the success of the scanning.
Ce code-barres peut être lu par un lecteur optique afin d'additionner le nombre d'opérations d'achat réalisées par le client pendant une certaine période de temps, pour déterminer ainsi sa fidélité.
This bar code may be read by an optical reader in order to sum the number of purchase operations performed by the client during a certain time period, to thereby determine her/his faithfulness.
Chaque CD ou DVD que nous pressons reçoit un code-barre qui est lu à chaque étape de la production.
Each pressed CD or DVD from us contains a barcode which is read at every stage of the production process.
Les bracelets d'identification de l'hôpital contiennent un code-barres qui peut être lu en utilisant un scanner adéquat.
Hospital ID wristbands contain a barcode, which can be scanned using a barcode scanner.
Ce n'est pas seulement le code-barres qui peut être lu par le systèmemais il y a aussiune image d'état du colis qui est produite et le volume estautomatiquementdéterminé.
Thereby not only the barcode can be read but a status image of the parcel is created and the volume is automatically determined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
