Vertaling van "codec en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par le biais de cette mesure, il est possible d'adapter le débit de transfert d'un modem ou d'un codec en réponse à la charge ou à l'encombrement d'un réseau.
by this measure it is possible to adapt the transfer rate of a modem or a codec in response to the load or congestion of a network.
Le système comprend également un appareil de communication de terminal ayant une unité de réception de porteuse ; un codec en communication avec l'unité de réception de porteuse ; un convertisseur d'adaptation audio en communication avec le codec ; et un commutateur d'entrée/sortie.
The system also includes a terminal communication apparatus having a carrier receiving unit; a codec in communication with the carrier receiving unit; an audio matching converter in communication with the codec; and an input/output switch.
Quand vous parlez de MP3 vous parlez en fait de la technique de compression, non d'un codec en particulier.
If you talk about MP3 you actually talk about a compression technique, not about a codec in particular.
La sélection de modes garantit l'utilisation d'un et même mode, tel que celui d'un codec en direction montante ou descendante, et permet ainsi une téléphonie IP dans un système UMTS au moyen du protocole de lancement de sessions (SIP).
The mode selection ensures the use of one and the same mode such as a codec in uplink and downlink direction and thus enables e.g. IP telephony in UMTS using SIP protocol.
AV1 est le dernier codec en date, libre de brevets.
AV1 is the latest codec in date, free of patents.
Il améliore également notre appui de codec en ajoutant de nouveaux formats et en fournissant une décompression plus rapide.
It also improves our codec support by adding new formats and providing faster decompression.
La lecture libre de codec en fait un excellent choix
Codec free playback, makes it an excellent choice
Visitez le lien donné andget réponse sur la façon de fixer.mov problème de codec en utilisant une application de réparation puissante.
Visit the given link andget answer on how to fix.mov codec problem using a powerful repair application.
Sur le plan de la sécurité, cela permet de s'assurer que le codec en pièce jointe est fourni par un fournisseur autorisé.
This provides the security feature of ensuring that the attached codec is provided by an authorized supplier.
Dépannez les problèmes de codec en supprimant les codecs récemment installés ou en désactivant temporairement un codec à la fois et en tentant de reproduire le problème.
Troubleshoot codec problems by removing recently installed codecs or by temporarily disabling one codec at a time and attempting to re-create the problem.
Après l'avoir sélectionné, vous pouvez configurer le codec en appuyant sur le bouton configure.
After you select it, you can configure the codec by pressing the configure button.
ajouter le codec factice à la liste codec en fonction de ce qui a été précédemment déterminé
adding the dummy codec to the codec list depending on the determination
L'utilisation des ressources peut également être améliorée en mappant des données provenant d'au moins deux couches d'un bloc de données de codec en couche sur un canal logique qui ne supporte qu'un seul canal de données portées par un système de modulation de transmission.
Resource utilization may also be improved by mapping data from at least two layers of a block of layered of codec data onto a logical channel that supports only a single data channel carried by a transmit modulation scheme.
