Examples with "coder entre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On prévoit coder entre 11h00 et 20h00, mais le lieu reste à être défini et sera annoncé sous peu mais on s'attend à un nombre de places limité à entre 12 et 20 hackers donc inscrivez-vous sans tarder sur le wiki.
We expect to be hacking between 11h AM and 8h PM. The location will be announced shortly but we expect an attendance cap between 12 and 20 hackers so don't forget to RSVP on the wiki.
Andere resultaten
conversion de la réponse de service RTSP en réponse de service SIP, puis envoi de la réponse de service SIP au terminal pour établir un service COD entre le terminal et le serveur
converting the RTSP service response to a SIP service response, and sending the SIP service request to the terminal to establish a CoD service between the terminal and the server
En Nouvelle France, Champlain a préparé la première carte de la côte Atlantique jusqu'à Cape Cod entre 1604 et 1607, indiquant des ports potentiels, à l'aide de la triangulation.
In New France, Champlain prepared the first chart of the Atlantic coast to Cape Cod between 1604 and 1607, including potential harbours, using triangulation.
Le nombre d'entrées COD traitées est donc augmenté pour tous les utilisateurs.
So, the numbers of processed COD entries are increased for all users.
Le brouillard entre Cape Cod et Terre-Neuve se lève.
Coder et entrer les données, puis effectuer les essais statistiques voulus; dégager les résultats préliminaires.
Code and input the data then conduct statistical tests as required; run preliminary results.
Je commencerai par une analogie entre coder et conter, car ces réflexions ont débuter suite à une conversation sur ce thème particulier.
I will start with an analogy between coding and telling, because these reflections have followed a conversation on this particular topic.
coder les données d'entrée en utilisant des paramètres de compression réglables dans un codeur audio ou vidéo
encoding the input data using adjustable compression parameters in an audio or video encoder
permettant de coder un signal d'entrée pour chaque cadre, une première section d'insertion d'en-tête
for coding an input signal for each frame, a first header inserting section
En particulier, la synchronisation semble capable de coder des relations entre objets similaires ou dissimilaires, suggérant l'existence d'assemblées neuronales superposées.
Especially, synchrony appears capable of binding various features, whether similar or dissimilar, suggesting superimposed neural assemblies.
La première distinction que l'on peut faire entre coder et programmer... c'est que les codeurs n'ont, en général, pas de connaissances formelles en informatique.
The first distinction to make between coding and programming is that, generally speaking, coders have no formal training in computer science.
En raison de sa position exposée, le climat de Cap Cod varie généralement entre tempéré et froid.
Because of its exposed position, the climate in Cape Cod is generally mild to cold.
Cette erreur de jugement suppose qu'un traducteur est un artisan qui se contente de coder et de décoder entre deux langues en utilisant un dictionnaire comme guide.
This false belief assumes that a translator is a craftsman who merely decodes and encodes between two languages using a dictionary as a guide.
