Examples with "coder parmi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la sélection d'une table de code qui est le plus proche de l'autre composante de fréquence du signal audio à coder parmi les tables de code générées et la détermination d'un index de table de code (structure affinée)
selecting a codebook that is most similar to the other frequency component of the audio signal to be encoded from among the generated codebooks and determining a codebook index (fine structure)
MediaCoder est un convertisseur batch universel audio ou vidéo qui réunit de nombreux codecs et outils audio et vidéo de la communauté open source en une solution tout-en-un capable de coder parmi différents formats audio ou vidéo.
MediaCoder is an universal audio or video batch converter, which puts together lots of excellent audio or video codec's and tools from the open source community into an all-in-one solution, capable of coding among different audio or video formats.
Andere resultaten
L'ensemble utilisable de paramètres de codage s'utilise pour coder un ou plusieurs parmi les moindres images numériques d'authentification.
The encoding parameter set is usable to encode one or more of the least one digitized authentication image.
Pour remédier aux problèmes mentionnés ci-dessus, on utilise un nouvel algorithme de codage géométrique pour coder le contexte spatial parmi des caractéristiques locales afin d'extraire des images partiellement en double à grande échelle.
To solve the above problems, a novel geometric coding algorithm is used to encode the spatial context among local features for large scale partial duplicate image retrieval.
Les gènes de test de l'invention peuvent coder n'importe lequel parmi plusieurs gènes différents, dont l'expression pourrait être détectée chez un animal transgénique.
The test genes of the invention may encode any of a number of different genes, the expression of which could be detected in a transgenic animal.
Les actions de codage consistent également à coder une ou plusieurs parmi les moindres images numériques d'authentification en utilisant l'ensemble de paramètres de codage pour produire une image finale codée.
The encoding actions also include encoding one or more of the at least one digitized authentication image using the encoding parameter set to produce a final encoded image (S50).
Je suis le seul parmi ces clowns à savoir coder en Java.
I'm the only one of these clowns that can code in Java.
Le principal point de débat parmi les chimistes était de savoir si les atomes étaient des objets réels ou seulement des dispositifs mnémoniques pour coder les régularités chimiques et les lois.
The principal point of debate among chemists was whether atoms were real objects or only mnemonic devices for coding chemical regularities and laws.
Parmi les avantages, Adobe Media Encoder peut coder simultanément plusieurs sorties d'une source donnée.
Among the advantages, Adobe Media Encoder can simultaneously encode multiple outputs of a given source.
Codie, Tabitha et Tad, parmi d'autres, ont tous admis que leurs émotions s'intensifiaient avec la prise d'alcool.
Codie, Tabitha, and Tad, among others, all agreed that their emotions intensified the more they drank.
Choisissez parmi nos 30 magnifiques thèmes ou personnalisez votre boutique sans coder YOGII GUSTOSO
Choose among our 30 beautiful themes, customize your shop without coding YOGII GUSTOSO
Parmi les algorithmes phonétiques les plus connus on peut citer : Soundex, lequel a été développé pour coder des noms propres.
Among the best-known phonetic algorithms are: Soundex, which was developed to encode surnames for use in censuses.
Wibu-Systems a été immédiatement sélectionnée parmi les finalistes lors de sa première année de participation aux SIIA CODiE Awards.
Wibu-Systems was immediately selected among the finalists in its first year of participating in the SIIA CODiE Awards.
