Examples with "codes Lippens" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les codes Lippens et Buysse étaient pourtant déjà en vigueur.
At that time however the Lippens code and the Buysse code were already in force.
Andere resultaten
Conformément au principe 'se conformer ou expliquer' sur lequel se fonde le Code Lippens, les entreprises sont supposées respecter le Code soit en appliquant intégralement ses dispositions soit en fournissant une explication sur la raison pour laquelle elles ne le font pas.
According to the 'comply or explain' principle, the enterprises are supposed to conform to the Governance code by applying the principles or by providing an explanation on the reason why they don't.
Début 2006, la FEB et le Belgian Governance Institute (BGI), désormais dénommé GUBERNA, ont réalisé une première étude sur le respect du Code de gouvernance d'entreprise pour les sociétés cotées belges (Code Lippens).
In 2006, the FEB (Federation of Enterprises in Belgium) and the BGI, now called GUBERNA performed a first study on the compliance of the Belgian Governance Code (the Lippens Code) by the listed Belgian enterprises.
Le Groupe Fountain a pris connaissance du Code de Corporate Governance établit par la commission Lippens.
The Fountain Group has taken note of the Corporate Governance Code drawn up by the Lippens Commission.
L'auteur du Code de bonne gouvernance, Maurice Lippens, président du BGI, qui porte son nom a pesé de tout son poids pour favoriser le rapprochement des deux associations.
The author of the Belgian Governance code, Maurice Lippens, president of BGI, put much weight in the balance to favor the merger of both associations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
