We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifier des codes techniques et symboliques spécifiques utilisés pour transmettre un message dans un film.
Identify particular technical and symbolic codes used to convey meaning in film
L'attention a également été attirée sur les divergences observées actuellement dans l'application de divers codes techniques et normes pour le matériel.
Additionally, attention was drawn to some discrepancies which currently exist in the application of different technical codes and material standards.
La proposition préserve le processus à caractère volontaire des gestionnaires de réseau de transport comme moyen pragmatique d'élaboration de codes techniques et commerciaux détaillés.
The proposal preserves the voluntary process of the transmission system operators as a pragmatic way of developing detailed technical and market codes.
de définir les critères et approuver les codes techniques et commerciaux,
establish criteria and approve technical and market codes
L'intégration des marchés de l'électricité et du gaz nécessite un ensemble de codes techniques et commerciaux.
For the integration of the electricity and gas markets a coherent set of technical and market codes are needed.
il y a lieu de définir une série cohérente de codes techniques et commerciaux valables au niveau national et international.
because a coherent set of technical and market codes needs to be defined that are valid internationally and not just nationally.
Il peut s'informer auprès de la base de données sans aucune restriction, à condition de connaître les codes techniques et administratifs qui identifient son bien.
In these cases, applicants can get information from the database without any restrictions if they have knowledge of the appropriate technical or administrative information to identify the property.
Le transport et la distribution du gaz naturel ainsi que la fabrication et l'installation de l'équipement sont régis par des normes et des codes techniques et sécuritaires stricts, établis par l'industrie du gaz et les gouvernements provinciaux et fédéral.
The transportation and distribution of natural gas and the manufacture and installation of equipment are governed by stringent technical and safety codes and standards, developed by the gas industry and the provincial and federal governments.
L'idée que comprendre la relation entre les codes techniques et le rôle qu'ils jouent pour façonner votre compréhension du monde qui nous entoure à travers les médias que nous consommons est amusante et intéressante.
The idea that understanding the relationship between technical codes and the role they play in shaping your understanding of the world around us through the media we consume is fun and interesting.
Faites la liste des codes techniques et symboliques et des conventions qui sont utilisées dans les médias et les textes d'information suivants : séries, brochures touristiques, films documentaires, comédies, et messages politiques.
List some technical and symbolic codes and conventions that are used in the following media and information texts: soap operas, tourism brochures, documentary films, family sitcoms, and political advertisements.
harmonisation, au moins au niveau régional pertinent, de tous les codes techniques et de marché pour les gestionnaires des systèmes de transport concernés et les autres acteurs du marché
harmonisation at least at the relevant regional level of all technical and market codes for the relevant transmission system operators and other market actors
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
