Examples with "codeur du type" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé et appareil de mise en œuvre d'un décodeur et d'un codeur du type 8b6t
method and apparatus for implementing a type 8b6t encoder and decoder
un deuxième codeur du type absolu à rotation unique qui produit un deuxième signal selon la position angulaire du deuxième axe
a second encoder that is a single rotation absolute type and that outputs a second signal according to the angular position of the second axis
Une broche principale de direction (25) est disposée à une extrémité d'un arbre de sortie du réducteur de vitesse (23), et un codeur du type absolu (24) est monté à l'autre extrémité.
A steering main pin (25) is disposed at one end of an output shaft of the speed reducer (23), and an absolute type coder (24) is mounted at the other end.
L'invention porte sur un codeur optique qui est capable d'améliorer la précision d'un angle d'insertion dans une piste de signal unique, dans un codeur du type à insertion d'angle d'onde sinusoïdale.
Provided is an optical encoder capable of improving the precision of an insertion angle in a single signal track, in an encoder of sine-wave angle insertion type.
Andere resultaten
Compatible mécaniquement avec les codeurs du type 9000.
le filtre d'égalisation et la table du filtre peuvent faire partie d'une unité de traitement de signaux numériques comportant également des codeurs du type vocodeurs et des décodeurs
the equalization filter and the filter table may form part of a digital signal processing unit also including vocoder encoders and decoders
Un prétraitement assure la modification analogique-analogique qui établit un format analogique préféré se prêtant effectivement à la conversion en flux de données numériques par un codeur, du type convertisseur analogique-numérique ou codec.
The audio signal is pre-processed to provide analog-to-analog modification that creates a preferred analog format that is effectively and efficiently ready to be converted into a digital data stream by an encoder, such as an A-to-D converter or codec.
Dans l'invention, les codeurs sont du type CSOC, c'est-à-dire des codeurs convolutifs orthogonaux.
En l'occurrence, cette invention est différente des dispositifs de prétraitement antérieurs dans son fonctionnement, dans ses propriétés du signal vocal modifié, et dans le fait qu'elle soit compatible avec un codeur vocal du type sinusoïdal ou à interpolation de forme d'ondes.
The present invention differs from earlier pre-processors in its operation, in the properties of the modified speech signal, and in the fact that it is compatible with a sinusoidal or waveform-interpolation type of speech coder.
Un sélecteur d'entropie adaptatif choisit en suite un codeur entropique parmi une pluralité de codeurs du même type dans le but d'effectuer un codage entropique aussi efficacement que possible et produire des données codées.
An adaptive entropy selector then selects one of a plurality of available entropy encoders to most effectively perform an entropy encoding procedure to thereby produce encoded data.
Le deuxième détecteur angulaire rotatif peut être constitué par un codeur rotatif du type absolu (88).
The second rotational angular detector may be constituted by an absolute type of rotary encoder (88).
un procédé et à un appareil correspondant qui utilisent de façon adaptative au moins une information de chrominance pour contrôler l'affectation des bits dans un codeur à compression du type MPEG
a method and concomitant apparatus that adaptively utilizes at least chrominance information to control bit allocation in an MPEG-like compression encoder
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
