Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collective
Vertaling van "collective" in Engels
Les élèves ont été choqués par l'injustice de la punition collective.
The students were outraged by how unfair the collective punishment was.
Leur antipathie collective pour le jeu a abouti à une soirée silencieuse.
Their collective dislike of the game resulted in a silent evening.
Une solution inattendue surgit finalement après des heures de réflexion collective.
An unexpected solution finally emerged after hours of group brainstorming.
Cette relecture collective permet de repérer des erreurs que l'auteur ne voit plus lui-même.
This group review makes it possible to catch mistakes the author no longer notices.
Prier avec les autres pendant l'office a enrichi leur expérience spirituelle collective.
Praying with others during the service enriched their collective spiritual experience.
La perte soudaine de leur pasteur est devenue une épreuve de foi collective.
The sudden loss of their pastor became a collective test of faith.
Sans vigilance, une simple inquiétude peut vite verser dans la paranoïa collective.
Without vigilance, a simple worry can quickly descend into collective paranoia.
La prof a essayé de rester sérieuse malgré notre crise de rire collective.
The teacher tried to stay serious despite our collective fit of laughter.
Ils croyaient que la famine était un châtiment pour leur chute en disgrâce collective.
They believed the famine was punishment for their collective fall from grace.
La décision collective a été prise après de longues discussions entre tous les membres.
The collective decision was reached after long discussions among all members.
Qu'elle paye pour une erreur collective, ça ne passe pas du tout.
Her paying for a collective mistake really doesn't sit right at all.
Son opinion oscillante sur ce projet rend toute décision collective extrêmement difficile.
His ever-changing opinion about this project makes any collective decision extremely difficult.
Le conférencier motivateur nous a encouragés à exploiter notre sagesse collective.
The motivational speaker encouraged us to tap into our collective wisdom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met collective: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
douche collective n.
communal shower · group shower
"Les douches collectives du gymnase sont nettoyées chaque soir."
action collective n.
collective action
"L'action collective des citoyens a permis de sauver le parc municipal."
conscience collective n.
collective consciousness
"Une conscience collective s'est formée autour des questions environnementales."
cuisine collective n.
communal kitchen
"La cuisine collective de l'hôpital sert mille repas par jour."
exposition collective n.
group exhibition · collective exhibition
"Cette exposition collective réunit quinze peintres contemporains de la région."
prime collective n.
group bonus
"L'entreprise a versé une prime collective à toute l'équipe commerciale."
responsabilité collective n.
collective responsibility
"La responsabilité collective de l'équipe a été engagée suite à l'accident."
tombe collective n.
mass grave · communal grave
"La tombe collective contenait les restes de dix soldats inconnus."
volonté collective n.
collective will
"La volonté collective des citoyens s'est exprimée lors des élections."
alimentation collective n.
institutional food service
"L'alimentation collective de l'hôpital sert 2000 repas par jour."
amnésie collective n.
collective amnesia
"L'amnésie collective sur cette période sombre persiste encore aujourd'hui."
assurance collective n.
group insurance
"L'entreprise propose une assurance collective santé à tous ses employés."
assurance-vie collective n.
group life insurance
"L'entreprise propose une assurance-vie collective à tous ses salariés."
chaudière collective n.
central boiler
"La chaudière collective de notre résidence chauffe tous les appartements."
conciliation collective n.
collective conciliation
"La conciliation collective a permis d'éviter la grève annoncée."
contrat d'assurance collective n.
group insurance contract
"L'entreprise a souscrit un contrat d'assurance collective pour ses employés."
convention collective n.
collective bargaining agreement
"La convention collective de la métallurgie définit les grilles de salaires."
convention collective de référence n.
reference collective agreement
"L'entreprise a choisi une convention collective de référence adaptée à son secteur."
convention collective de travail n.
collective bargaining agreement
"La convention collective de travail garantit deux semaines de vacances supplémentaires."
création collective n.
collective creation
"Cette pièce de théâtre est une création collective de la troupe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor collective in het Frans
Suggesties
action collective
+10k
gestion collective
+10k
mémoire collective
+10k
sécurité collective
+10k
assurance collective
+10k
Resultaten: 41745. Exact: 41745. Verstreken tijd: 152 ms.
