Elle remonte son collet pour se protéger du vent froid qui souffle fort.
She pulls up her collar to shield herself from the biting cold wind.
Cette chemise a un collet rigide qui reste bien en place toute la journée.
This shirt has a stiff collar that stays perfectly in place all day long.
En plus, le desserrage du collet est encore plus facile.
And better, to unscrew the collet is even easier.
Le collet variable comprend un orifice destiné à recevoir la tige intramédullaire.
The variable collet comprises a port for receiving the intramedullary rod.
Dans ce plat campagnard, on mélange des légumes racines avec un collet braisé.
In this rustic dish, root vegetables are cooked together with braised neck.
Ce collet de veau sera parfait pour une blanquette bien onctueuse et savoureuse.
This veal neck will be perfect for a rich, creamy blanquette.
Le collet est souvent moins cher que le filet, mais tout aussi délicieux mijoté.
Neck is often cheaper than tenderloin, but just as delicious when slow-cooked.
Son collet est trop serré, il a du mal à tourner la tête correctement.
His collar is too tight, and he can barely turn his head properly.
Ils ont commandé un collet d'agneau pour cuisiner un couscous traditionnel.
They ordered a lamb neck to make a traditional couscous.
Le collet de son polo est abîmé, il pend de travers et paraît négligé.
The collar on his polo shirt is damaged; it hangs crooked and looks sloppy.
Je trouve que le collet de ce manteau est trop large pour ta morphologie.
I think the collar on this coat is too wide for your frame.
Cette anomalie congénitale touche le collet du canal, là où il devient nettement plus étroit.
This congenital abnormality affects the neck of the canal, where it becomes markedly narrower.
Elle fait mariner le collet toute la nuit avec du vin rouge et des herbes.
She marinates the neck all night in red wine and herbs.