Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neck
View images
She tightens the choker around her neck before heading out clubbing.
Elle serre le ras-de-cou autour de son cou avant de sortir en boîte.
These earrings bring out and accentuate the slenderness of your neck.
Ces boucles d'oreilles font ressortir et accentuent la finesse de ton cou.
She chose a simple grey sweater with a slightly rolled high neck.
Elle a choisi un pull simple, gris, avec un col haut légèrement roulé.
I think a polo-style collar suits you better than a plain crew neck.
Je trouve que le col polo te va mieux qu'un simple col rond classique.
His duck-down pillows give great neck support throughout the night.
Ses oreillers en plumes de canard soutiennent bien la nuque pendant la nuit.
Her beige canvas sun hat gives her neck good coverage on the beach.
Son chapeau protecteur en toile beige lui couvre bien la nuque sur la plage.
He cracked a fat as soon as she started kissing his neck.
Il a bandé dès qu'elle a commencé à lui embrasser le cou.
He craned his neck to see over the crowd during the concert.
Il a allongé le cou pour voir par-dessus la foule pendant le concert.
Her blue dress had a stiff collar that framed her neck beautifully.
Sa robe bleue avait une collerette rigide qui encadrait joliment son cou.
Ever since I changed laundry detergent, it itches around my neck.
Depuis que j'ai changé de lessive, ça me démange dans le cou.
She practically broke her neck finishing the report before the strict deadline.
Elle s'est presque cassé le cou pour finir le rapport avant l'échéance.
A dark lock of hair stood out clearly against her very pale neck.
Une boucle de cheveux sombre se dessinait nettement sur son cou très pâle.
The itchy suit makes him want to scratch his neck all the time.
Le costume qui gratte lui donne envie de se gratter le cou en permanence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of neck
goulot
col
col
encolure
isthme
cou
échine
Uitdrukkingen met neck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
break someone's neck v.
briser le cou à quelqu'un
"The villain tried to break the hero's neck during the fight."
have round one's neck v.
porter · avoir autour du cou
"She had a beautiful scarf round her neck."
break your neck v.
se casser le cou
"If you dive there, you could break your neck on the rocks."
! break one's neck v.
faire tout son possible
"She will break her neck to finish the project on time."
by the neck adj.
"The attacker had him by the neck."
! neck and neck adj.
au coude à coude
"At halftime the teams were neck and neck, and nobody could predict the result."
! neck of the woods n.
coin
"We haven't seen you around this neck of the woods before."
! pain in the neck n.
casse-pieds · emmerdeuse
"My little brother is such a pain in the neck."
save one's neck v.
sauver sa peau
"He lied to save his neck."
stick your neck out v.
prendre des risques
"She stuck her neck out by pitching her idea to the CEO."
! up to my neck adj.
dans le pétrin
"After the crash, I was up to my neck in legal trouble."
! up to one's neck in alligators exp.
être jusqu'au cou dans les ennuis
"She is up to her neck in alligators at work this week."
by the scruff of the neck adv.
par la peau du cou
"He lifted the kitten by the scruff of the neck."
win by a neck v.
gagner d'une encolure
"The favorite won by a neck after a close finish."
albatross around one's neck n.
boulet · fardeau
"His debt became an albatross around his neck."
! brass neck n.
effrontée
"She's such a brass neck, always speaking her mind."
! breathe down one's neck v.
surveiller de près
"My boss is always breathing down my neck at work."
! breathe down someone's neck v.
mettre la pression
"The deadline is near and the manager is breathing down our necks."
! bust one's neck v.
travailler d'arrache-pied
"She busted her neck to finish the project on time."
crane neck v.
tendre le cou · étirer le cou
"She craned her neck to see the parade."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor neck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
v-neck
+10k
round neck
+10k
crew neck
+10k
neck pain
+10k
neck of the woods
6990
the back of the neck
6720
neck and shoulders
5890
by the neck
5890
Resultaten: 53094. Exact: 53094. Verstreken tijd: 169 ms.
