Examples with "commande New object" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les objets manipulés via la notation objet doivent être initialisés, par exemple à l'aide de la commande New object, sinon l'accès à leurs propriétés en écriture ou en lecture génère une erreur de syntaxe.
Objects manipulated via object notation must have been initialized, for example using the New object command, otherwise trying to read or modify their properties will generate a syntax error.
Si vous souhaitez accéder aux propriétés de l'objet lui-même en utilisant la notation objet, vous devez au préalable l'initialiser à l'aide de la commande New object, sinon une erreur de syntaxe est retournée (cf.
If you want to access the properties of the object itself using object notation, you must first initialize it using the New object command, otherwise a syntax error is returned (see example).
La commande New Object vous permet de créer un objet vide ou de le créer avec des propriétés et valeurs initiales dans une seule ligne de code.
The New Object command allows you to either create an empty object or create it with initial properties and values in a single line of code.
Andere resultaten
La deuxième commande utilise la commande New-Object pour créer un objet TransactedString.
Vous pouvez créer une nouvelle instance d'une classe.NET Framework en utilisant l'applet de commande New-Object avec le paramètre TypeName (nom de type).
You can create a new instance of a.NET Framework class by using the New-Object cmdlet with the TypeName parameter.
La deuxième commande utilise l'applet de commande New-Object pour créer une instance du fournisseur de code FSharp et enregistre le résultat dans la variable $provider.
The second command uses the New-Object cmdlet to create an instance of the FSharp code provider and saves the result in the $provider variable.
Vous pouvez ensuite instancier des objets (à l'aide de l'applet de commande New-Object) et utiliser ces objets, tout comme vous utiliseriez n'importe quel objet.NET Framework.
You can then instantiate objects (by using the New-Object cmdlet) and use the objects, just as you would use any.NET Framework object.
Description La commande New shared object crée un objet partagé vide ou pré-rempli et retourne sa référence.
Description The New shared object command creates a new empty or prefilled shared object and returns its reference.
Les objets partagés et les collections partagées se comportent comme les autres, sauf qu'ils doivent être déclarés comme "partagés" lors de leur instanciation avec les nouvelles commandes suivantes : New shared object et New shared collection.
Shared objects and shared collections behave just like standard ones, except they must be declared as "shared" during their instantiation with the following new commands: New shared object and New shared collection.
Le plus souvent, il est recommandé d'utiliser la commande New formula.
In most cases, it is recommended to use the New formula command.
Par exemple, l'applet de commande New-Item crée un élément.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
