Examples with "commande Request" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez ne pas utiliser la méthode Manual request pour commander une monographie ou un document audio/vidéo auprès de la NLM.
Please do not use the Manual request option method to request monograph or A/V items from NLM.
Etablissez une demande de certificat à l'aide de la commande GENERATE CERTIFICATE REQUEST.
Use the GENERATE CERTIFICATE REQUEST command to issue a certificate request.
Dans ce cas, le noyau rapatrie automatiquement les données d'état à l'aide d'une commande "REQUEST SENSE".
In this case the kernel automatically retrieves the sense data via a REQUEST SENSE command.
Le code de commande 1 (Request device information) ne retourne pas l'état de la manette.
Command code 1 (Request device information) does not return the state of the controller.
Lorsque cette commande a été exécutée, le nouveau chemin est immédiatement pris en compte par les commandes telles que HTTP Request exécutées ultérieurement (il n'est pas nécessaire de redémarrer l'application).
Once this command has been executed, the new path is immediately taken into account by commands such as HTTP Request that are executed later on (you do not have to restart the application).
Lorsque la commande « Submit request » figure en face du pays de publication, cela signifie que la demande est sous la responsabilité du Centre International de l'ISSN.
If "Submit Request" is displayed in front of the name of the country in the list, the request is under the responsibility of the ISSN International Centre.
La commande SOAP REJECT NEW REQUESTS permet d'indiquer si le serveur Web Services accepte ou non de nouvelles requêtes SOAP.
The SOAP REJECT NEW REQUESTS command specifies whether or not the Web Services server accepts new SOAP requests.
Description La commande HTTP Request permet d'envoyer tout type de requête HTTP vers un URL spécifique et de traiter la réponse du serveur HTTP.
Description The HTTP Request command enables all types of HTTP requests to be sent to a specific URL and processes the HTTP server response.
Demande d'ajout d'un enregistrement dans une base Note : Il vous appartient de traiter la demande de manière appropriée au niveau du serveur distant, la commande HTTP Request gère uniquement la requête et le résultat retourné.
Note: You have to process the request appropriately on the remote server, HTTP Request only handles the request and the returned result.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
