Examples with "commande SQL envoyée" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un paquet de communication est une simple commande SQL envoyée au serveur, ou une simple ligne renvoyée au client.
A communication packet is a single SQL statement sent to the MySQL server, a single row that is sent to the client, or a binary log event sent from a master replication server to a slave.
Andere resultaten
Le message CommandComplete indiquant la fin de la commande SQL n'est pas envoyé avant l'exécution complète du portail.
The CommandComplete message indicating completion of the source SQL command is not sent until the portal's execution is completed.
Comme expliqué précédemment, l'expression dans cette instruction est évaluée au moyen de la commande SQL SELECT envoyée au moteur principal de bases de données.
As explained above, the expression in such a statement is evaluated by means of an SQL SELECT command sent to the main database engine.
C'est relativement peu fréquent mais cela peut arriver si de très longues commandes SQL ou données sont envoyées (mais c'est bien plus probable si l'application envoie des données via COPY IN).
This is relatively uncommon but can happen if very long SQL commands or data values are sent. (It is much more probable if the application sends data via COPY IN, however.)
Vous pouvez maintenant relancer le serveur web Paste (s'il n'est pas déjà démarré) et vous verrez les commandes SQL de SQLAlchemy envoyées vers PostgreSQL pour découvrir les colonnes de la table
You can now restart the Paste web server (if not already started), and you should see the SQL commands SQLAlchemy sends to PostgreSQL for discovering the table columns
Tout ce qui n'est pas reconnu comme l'un de ces types d'instruction est présumé être une commande SQL et est envoyé au moteur principal de bases de données pour être exécutée (après substitution de chaque variable PL/pgSQL utilisée dans l'instruction).
Anything not recognized as one of these statement types is presumed to be an SQL command and is sent to the main database engine to execute (after substitution of any PL/pgSQL variables used in the statement).
Un utilisateur authentifié peut exécuter des commandes SQL arbitraires via le champ « envoyer des rétroliens ».
An authenticated user could execute arbitrary SQL commands via the Send Trackbacks field.
Chaque chaîne de commande SQL passée à -c est envoyée au serveur comme une requête unique.
Each SQL command string passed to -c is sent to the server as a single request.
Ce buffer contient simplement le texte de la commande SQL qui a été écrite mais pas encore envoyée au serveur pour exécution.
This is simply a buffer holding whatever SQL command text has been typed but not yet sent to the server for execution.
Si les DSN et les bases de données ne sont pas protégés par un mot de passe, le script permet à une personne malveillante d'envoyer des commandes SQL à la base de données.
If the DSNs and databases are not password protected, the script also enables an attacker to issue SQL commands to the database.
Ce comportement est différent de celui où la même chaîne est lue à partir d'un fichier ou envoyée à psql via l'entrée standard, parce qu'alors psql envoie chaque commande SQL séparément.
This is different from the behavior when the same string is read from a file or fed to psql's standard input, because then psql sends each SQL command separately.
Ici DBI est responsable de prendre toutes les commandes SQL via l'API, (c.-à-Interface de programmation d'application) et de les envoyer au pilote approprié pour l'exécution réelle.
Here DBI is responsible of taking all SQL commands through the API, (i.e., Application Programming Interface) and to dispatch them to the appropriate driver for actual execution.
Il est souvent nécessaire d'envoyer des commandes SQL à une instance d'Amazon Web Service RDS après sa création (pour par exemple importer une base).
After having created a new Amazon Web Service RDS instance it's often useful to have access to it remotely to send SQL command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
