Avec la fonction de commande de cycle, commode et sûr.
La présente invention a trait à une commande de cycle qui peut être utilisée pour de nombreux appareils électriques différents.
The present invention provides cycle control that may be used among many different appliances.
La commande de cycle fournit un bouton standard sur l'arbre qui peut être tourné et tiré ou enfoncé pour activer la machine à laver.
The cycle control provides a standard knob on the shaft that may be rotated and pulled out or pushed into activate the washing machine.
Une commutation dynamique entre le premier et le second signal de commande de cycle de service maximise le courant électrique fourni à la batterie.
Dynamic switching between the first and second duty cycle control signals maximizes the power delivered to the battery.
Ce procédé utilise une rétroaction optique afin de mettre en oeuvre une commande de cycle d'utilisation pour la sortie de l'élément d'affichage.
This method uses optical feedback to implement a duty cycle control for the output of the display element.
Il utilise un nouveau mécanisme de commande faisant appel à une commande de cycle d'utilisation à deux fréquences d'utilisation distinctes.
It makes use of a novel control scheme utilizing duty cycle control at two discrete operating frequencies.
procédés et appareil pour la mise en oeuvre de commande de cycle de puissance de dispositifs d'éclairage basée sur des protocoles de réseau
methods and apparatus for implementing power cycle control of lighting devices based on network protocols
ce mécanisme de commande de cycle de service comprenant un mécanisme destiné à estimé l'erreur de tension de sortie
the duty cycle control mechanism including a mechanism for estimating the output voltage error
Une section de commande de cycle effectue une lecture d'une première donnée à partir d'une cellule de mémoire lors d'un cycle d'accès dans lequel la lecture de la donnée est fiable.
A cycle control section reads first data from a memory cell in an access cycle in which data is reliably read.
Un circuit de commande de cycle de rafraîchissement prévu dans l'appareil semi-conducteur commande le cycle de l'opération de rafraîchissement dans la section mémoire selon la sortie provenant du détecteur de température.
A refresh cycle control circuit provided in the semiconductor apparatus controls the cycle of refresh operation in the memory section depending on the output from the temperature detector.
Un bloc d'alimentation électrique peut comprendre un premier interrupteur d'alimentation et une commande de cycle pour réaliser un cycle entre le premier interrupteur d'alimentation et un second interrupteur d'alimentation.
An electrical power pack may include a first power switch and a cycle control to cycle between the first power switch and a second power switch.
Le circuit de commande de cycle d'utilisation est conçu pour comparer une référence de tension et une tension d'alimentation pour commander le cycle d'utilisation afin qu'il soit inversement proportionnel à la tension d'alimentation.
The duty cycle control circuit is configured to compare a voltage reference and a supply voltage to control the duty cycle to be inversely proportional to the supply voltage.
Procédé de régulation de la croissance des cellules végétales, consistant à moduler le niveau d'une protéine de commande de cycle cellulaire dans une cellule végétale pendant une période et dans des conditions suffisantes pour permettre une régulation de la division cellulaire.
The present invention is directed to a method for controlling plant cell growth comprising modulating the level of a cell cycle control protein in said plant cell for a time and under conditions sufficient to control cell division.
