Vertaling van "commande de direction de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module de commande de direction de véhicule à affichage reconfigurable de cadrans d'instruments de bord
a vehicle steering command module having a reconfigurable instrument gauge display
un module de commande de direction de véhicule qui peut être connecté amovible à un véhicule
a vehicle steering command module is disoclosed that is removably connectable to a vehicle
Le dispositif de commande de direction de faisceau comporte en outre un élément intermédiaire (120) conçu pour faire tourner les deux plaques optiques (200,210) dans des directions opposées.
The beam direction-controlling device further comprises an intermediate element (120) allowing both optical plates (200,210) to rotate in an opposite direction with respect to each other.
DISPOSITIF DE COMMANDE DE DIRECTION DE FAISCEAU ET DISPOSITIF ÉMETTEUR DE LUMIÈRE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE DIRECTION DE FAISCEAU
Ledit système de commande rend minimale la quantité de glissement d'un aéronef tandis qu'il tourne sur une surface de faible µ, telle qu'une surface gelée, et qui permet une commande de direction de l'avion par l'intermédiaire de la direction.
Said control system minimizes the amount that an aircraft slips while turning on a low-μ surface such as a frozen surface, and allows directional control of the aircraft via steering.
ADAPTATEUR POUR LA COMMANDE DE DIRECTION DE DEUX MARTEAUX-BATTEURS HYDRAULIQUES À ORIENTATION OPPOSÉES
le module de commande de direction de véhicule comporte un logement, un ordinateur placé dans le logement, et plusieurs poignées réglables connectées au logement pour diriger le véhicule
the vehicle steering command module includes a housing, a computer disposed within the housing, and a plurality of adjustable handles connected to the housing for directing motion of the vehicle
l'invention porte sur un module de commande de direction de véhicule servant à démarrer un véhicule et à en commander les mouvements, et qui une fois extrait du véhicule peut servir d'ordinateur personnel
a vehicle steering command module as disclosed wherein the command module is necessary to start and control the motion of a vehicle, and once removed from the vehicle the command module can function as a personal computer
Ensuite, le système de direction de roue entraîne les roues pour la conduite en réponse à la commande de direction de roue provenant de l'unité de commande électronique de direction jusqu'à ce que le plan central d'une roue quelconque soit tangent au même cercle.
Then, the wheel steering system drives the wheels to steer responding to the wheel steering command from the steering ECU until the center plane of any wheel is tangent to the same circle.
On applique un couple à la commande de direction de façon à ce qu'elle tourne.
A torque shall be applied to the steering control such that it rotates.
Les deux antennes possèdent un système d'alimentation et une commande de direction de faisceaux séparés.
The two antennas possess separate feed system and beam steering control.
le système de commande de direction de véhicule selon l'invention comporte un dispositif à rapport de transmission variable
a vehicle steering control system has a variable transmission ratio device
Il doit tenir fermement la commande de direction de façon à maintenir le véhicule dans une trajectoire rectiligne.
The steering control shall be firmly controlled by the driver to maintain the vehicle in the straight direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
