We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour déplacer le long de la route pendant le jeu, utilisez les touches de commande du clavier.
To move along the road during the game use the control keys on the keyboard.
inactiver une fonction de demande d'interruption de l'organe de commande du clavier
an interrupt inactivation step of inactivating an interrupt request function of the keyboard controller
L'invention concerne un procédé de sécurisation de données d'entrée de clavier par la commande directe de l'organe de commande du clavier.
Disclosed herein is a method of securing keyboard input information by directly controlling a keyboard controller of a keyboard.
le volet est conçu pour recouvrir physiquement au moins des parties d'un clavier du téléphone mobile et ainsi empêcher notamment toute commande du clavier par inadvertance
the said flip is arranged to physically cover at least parts of a keypad on said apparatus for inter alia preventing inadvertent keypad commands
Il n'est donc pas nécessaire de reprogrammer l'unité de commande du clavier faisant partie de l'ordinateur personnel et la fonction de l'appareil de saisie de données ne peut pas être simulée par l'intermédiaire du clavier.
As a result, the keyboard controller in the personal computer need not be reprogrammed, and the function of the input device cannot be simulated via the keyboard.
et supprimer les données d'entrée de clavier restant dans l'organe de commande du clavier.
and an input information deletion step of deleting the keyboard input information remaining in the keyboard controller.
ce clavier comprend également des moyens destinés au transfert de données, au transfert d'énergie entre les différents éléments, à la commande du clavier et au couplage avec un appareil électronique
the support elements optionally comprise frame and/or base elements and means are also provided for transmitting data, transferring energy between the individual elements, controlling the keyboard and coupling to the electronic apparatus
Pour jouer avec le clavier de votre ordinateur, cliquez sur le bouton de commande du clavier activate sur le côté droit du piano (le bouton ressemble à un clavier d'ordinateur).
To play with your computer keyboard click the 'activate keyboard control button' on the right side of the piano (the button looks like a computer keyboard).
Pour tuer/arrêter un processus en cours d'exécution, trouvez le PID du processus que vous souhaitez tuer et appuyez sur k (une autre commande du clavier).
To kill a running process, after entering the top application, find a pid of a process that you wish to kill, and press k (another keyboard command).
le logiciel de commande du clavier, installé dans le PC, sépare les données de clavier des données d'identification de l'appelant et transfère les deux aux sites appropriés pour traitement et mémorisation
keyboard device driver software installed in the PC separates the keyboard data from the caller ID data and transfers both to appropriate locations for processing and storage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
