Le thermostat commande la chaleur, et il maintient la température précise.
The thermostat controls the heat, and it maintains accurate temperature.
Il commande la sortie du feu vert utilisant des impulsions très courtes.
It controls the exit of green light using very short pulses.
Encore une fois, il commande la force de la garnison.
Il commande la colonne centrale qui attaque la Hongrie.
Je commande la deuxième fois, d'abord ma mère le second moi.
I order the second time, first my mother the second me.
Sur commande la veille auprès de la réception.
Subject to order the day before from reception.
En tant que triple menace, elle commande la scène avec ses performances dynamiques.
As a triple threat, she commands the stage with her dynamic performances.
Tu ne peux pas vaincre un homme qui commande la volonté des autres.
You can't defeat a man who commands the very will of others.
Un microprocesseur commande la vitesse et la pression du rayon avec précision.
A computer chip precisely controls the speed and pressure of the beam.
Une valve-relais pneumatique commande la pression des cylindres de freinage.
A pneumatic relay valve controls the pressure to the brake cylinders.
Un transistor est fondamentalement un interrupteur qui commande la circulation du courant électrique.
Transistors are essentially switches that can control the flow of electricity.
Mais ce n'est pas lui qui commande la mer.
Un régulateur commande la vitesse du soufflet à air.
A regulator controls the speed of the fresh air blower.