Examples with "commande pkgadd doit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous le souhaitez, vous pouvez créer un fichier d'administration pour spécifier que la commande pkgadd doit ignorer ces vérifications et installer le package sans demander la confirmation de l'utilisateur.
You can create an administration file that instructs pkgadd to bypass these checks and install the package without user confirmation.
Andere resultaten
Vous pouvez créer un fichier d'administration qui indique à la commande pkgadd qu'elle doit ignorer ces contrôles, et installer le module avec une confirmation de l'utilisateur.
You can create an administration file that indicates to pkgadd that it should bypass these checks and install the package without user confirmation.
Il est paramétré à l'argument -R de la commande pkgadd.
The location is set to the -R argument of the pkgadd command.
Vous pouvez également ajouter le logiciel UUCP à l'aide de la commande pkgadd.
Alternatively, you can add the UUCP software by using pkgadd.
Bourne shell est l'interpréteur utilisé par la commande pkgadd pour exécuter les scripts de procédure.
Bourne shell is the interpreter used by the pkgadd command to execute the procedure scripts.
La gestion des paquets binaires en local se fait via les commandes pkgadd, pkgrm, et pkginfo.
To manage local binary packages, we use the commands pkgadd, pkgrm, and pkginfo.
Si ces fichiers existent, ils sont rédigés en fonction de l'option -R de la commande pkgadd.
If these files exist, they are written relative to the -R option of the pkgadd command.
Sur les plates-formes Oracle Solaris, installez la passerelle SGD Gateway à l'aide de la commande pkgadd.
On Oracle Solaris platforms, install the SGD Gateway with the pkgadd command.
Lors de la mise à niveau sur une plate-forme Oracle Solaris, la commande pkgadd réalise diverses vérifications et vous invite à confirmer les modifications avant d'installer le package.
When you upgrade on Oracle Solaris platforms, the pkgadd command performs several checks and asks you to confirm the changes before installing the package.
Lors de la mise à niveau de SGD, spécifiez le fichier d'administration à l'aide de la commande pkgadd -a adminfile.
When you upgrade SGD, use the pkgadd -a adminfile command to specify the administration file.
Utilisez la commande pkgadd pour installer le package SUNWldmib.v sur un système Oracle Solaris 10.
Use the pkgadd command to install the SUNWldmib.v package on an Oracle Solaris 10 system.
Jusqu'à présent, la commande chroot(1M) était associée aux commandes pkgadd et patchadd dans l'environnement des scripts de fin.
In the past, the chroot(1M) command was used with the pkgadd and patchadd commands in the finish script environment.
Si vous ne spécifiez aucun fichier d'administration lors de la mise à niveau, le programme d'installation de SGD en crée un et vous propose de quitter l'installation pour exécuter à nouveau la commande pkgadd avec l'option -a adminfile.
If you do not specify an administration file when you upgrade, the SGD installation program creates one for you and gives you the option to quit the installation so that you can run the pkgadd command again with the -a adminfile option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
