Examples with "commande via sudo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un utilisateur qui n'est pas listé dans la stratégie tente de lancer une commande via sudo, un mail est envoyé aux autorités définies.
If a user who is not listed in the policy tries to run a command via sudo, mail is sent to the proper authorities.
Andere resultaten
Cela peut être utilisé par un utilisateur pour logger des commandes via sudo même quand un shell root a été invoqué.
This can be used by a user to log commands through sudo even when a root shell has been invoked.
À cause de celà, une attention particulière doit être portée sur l'accès des utilisateurs aux commandes via sudo pour vérifier que la commande ne donne pas par inadvertance un shell root.
Because of this, care must be taken when giving users access to commands via sudo to verify that the command does not inadvertently give the user an effective root shell.
Un utilisateur local ayant été autorisé à exécuter des commandes via sudo pouvait exécuter des commandes arbitraires en tant qu'utilisateur privilégié, en raison d'un défaut dans le processus de validation des chemins dans sudo.
A local user who has been granted permission to run commands via sudo could run arbitrary commands as a privileged user due to a flaw in sudo's pathname validation.
Enfin, il faut autoriser l'utilisateur letsencrypt à redémarrer Nginx via la commande sudo.
Finally, the letsencrypt user needs to be allowed to restart Nginx via the sudo command.
[PI-006472] Correction d'un problème qui entraînait l'envoi à tort de la commande UserList, puis son échec lorsqu'un ordinateur enrôlé via un enrôlement PreStage était réenrôlé via la commande sudo jamf mdm -userlevelmdm.
[PI-006472] Fixed an issue that caused the UserList command to be incorrectly sent and subsequently fail when a computer enrolled via a PreStage enrollment was re-enrolled via the sudo jamf mdm -userlevelmdm command.
La commande sudo de l'app Terminal permet d'exécuter des commandes via un autre utilisateur, par exemple en tant qu'utilisateur root.
You can use the sudo command in the Terminal app to execute commands as a different user, such as the root user.
Les clients peuvent suivre leurs commandes via notre système en ligne convivial.
Customers can track their orders through our user-friendly online system.
Le restaurant fantôme accepte seulement les commandes via trois plateformes de livraison partenaires.
The ghost kitchen only accepts orders through three partnered delivery platforms.
Tous les documents commandés via sont assujettis à un contrat de livraison.
All documents ordered via are made pursuant to a shipment contract.
Le paiement de la commande via notre site est une procédure sûre.
The payment of the order through our site is a safe procedure.
Lors de la commande via, le client soumet une offre ferme.
La plupart du temps, les modèles sont commandés via un bouton.
Most of the time, the models are operated via a button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
