Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandes ASSERT
Examples with "commandes ASSERT" and their translation in Engels
A noter que lorsque les assertions sont désactivées, les expressions passées aux commandes ASSERT ne sont plus évaluées.
Please note that when assertions are disabled, expressions passed to ASSERT commands are no longer evaluated.
Andere resultaten
La méthode a produit une assertion fausse (cf. commande ASSERT).
The method produces a false assertion (see the ASSERT command).
Cette session vous présentera la nouvelle commande ASSERT, quand et comment l'utiliser, et quelles sont les différences avec une gestion d'erreurs standard.
This session will focus on the new ASSERT command, when you should use assertions, and differences compared to general error handling.
Pour plus d'informations sur le fonctionnement des assertions et sur les paramètres de cette commande, reportez-vous à la description de la commande ASSERT.
For more information about the operation of assertions and the parameters of this command, please refer to the description of the ASSERT command.
Résultat de l'évaluation d'expressionBool Description La commande Asserted a un fonctionnement semblable à celui de la commande ASSERT, à la différence près qu'elle retourne une valeur issue de l'évaluation du paramètre expressionBool.
Description The Asserted command has an operation similar to that of the ASSERT command, with one difference in that it returns a value which is the result of the evaluation of the boolExpression parameter.
Si l'expression est fausse et si les assertions sont activées (cf. commande FIXER ACTIVATION ASSERTIONS), l'erreur -10518 est générée, exactement comme pour la commande ASSERT.
If the expression is false and if the assertions are enabled (see the SET ASSERT ENABLED command), the error -10518 is generated, exactly as for the ASSERT command.
Notez que les Actions sont marquées d'un vert plus clair que les Assertions, car en fait elles ne testent rien comme le font les commandes Verify ou Assert.
Note that actions are a lighter shade of green than assertions, this is because they don't actually test anything like verify or assert commands.
Par défaut, les assertions sont actives mais elles peuvent avoir été désactivées à l'aide de la commande SET ASSERT ENABLED.
By default, assertions are enabled but they may have been disabled using the SET ASSERT ENABLED command.
Description La commande Get assert enabled retourne Vrai ou Faux suivant que les assertions sont actives ou non dans le process courant.
Description The Get assert enabled command returns True or False according to whether or not assertions are enabled in the current process.
Description La commande SET ASSERT ENABLED permet de désactiver ou de réactiver les assertions éventuellement insérées dans le code 4D de l'application.
Description The SET ASSERT ENABLED command can be used to disable or re-enable any assertions inserted into the 4D code of the application.
Il est possible d'activer ou de désactiver globalement toutes les assertions d'une application (par exemple en fonction du type de version) via la commande SET ASSERT ENABLED.
It is possible to globally enable or disable all the assertions of an application (for example according to the type of version) via the SET ASSERT ENABLED command.
Il était asserté que la Compagnie commandée par Ikonić avait participé à la capture et au meurtre de centaines de prisonniers bosniaques après la chute de Srebrenica, ville déclarée « zone de sécurité » par les Nations Unies, en juillet 1995.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandes ASSERT in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 1. Verstreken tijd: 113 ms.
