Examples with "commandes et les programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces solutions touchent chaque utilisateur et permettent de personnaliser les commandes et les programmes en fonction de leurs besoins.
These solutions reach every user and tailer controls and programmes to suit their bespoke needs.
Que vous utilisiez le "flip-to-sign" ou deux affichages sur un terminal de point de vente fixe, les deux solutions vous permettent de réaliser des signatures numériques et d'afficher des informations détaillées sur les commandes et les programmes de fidélité à vos clients.
Whether you use flip-to-sign or two displays on a fixed POS terminal, both allows you to display itemized order information, tipping, digital signature and loyalty programs to your customers. Endless Configurability
AuCanada, le lancement effectif de projets déjà inscrits dans les carnets de commandes et les programmes publics de développement des infrastructures routières et ferroviaires devraient stimuler l'activité.
In Canada, the effective launch of projects already booked and public road and rail expansion programmes should stimulate activity.
Andere resultaten
WinCalendar est idéal pour l'usage en créant les calendriers faits sur commande et les programmes.
Ainsi, à l'UNICEF, la perspective problématique hommes-femmes a été intégrée dans programme d'aptitudes au commandement et les programmes destinés aux cadres supérieurs et intermédiaires.
Les machines sont testées avec les cabines de commande et les programmes avant leurs livraisons aux clients ce qui signifie une mise en service plus rapide et plus simple sur site
machines are tested with control cabinets and programs before they get to the clients which means faster and simpler start-up on site Automation
La Défense nationale va également continuer de fournir des fonds et du personnel pour appuyer les structures de commandement et les programmes financés en commun de l'OTAN et du NORAD.
In addition, National Defence will continue to contribute funding and personnel to support the command structures and common-funded programs of the Alliance and NORAD.
Grâce à PerformancePlus de GEA, vous pouvez obtenir une évaluation rapide des opportunités et des risques liés aux exigences de production changeantes, évaluer les commandes et les programmer sur le plan économique, ce qui se traduit par une augmentation de la productivité des clients GEA.
GEA PerformancePlus enables a speedy evaluation of the opportunities and risks of changing production requirements, orders can be assessed and economically scheduled in turn leading to higher productivity for GEA customers.
Bref aperçu des commandes et programmes Linux les plus importants, 2005.
Techniquement, vos imprimantes et scanners ont un système d'exploitation qui gère toutes les commandes et impressions programmées, mais il est très difficile d'accéder à ces fichiers et de les manipuler d'une quelconque manière.
Technically, your printers and scanners have an OS that administers all of the commands and printing ordered, but it is very hard to access those files and modulate them in any way.
Le processeur d'informations, qui possède un processeur central servant à exécuter et à commander les programmes, est relié au dispositif de mémorisation extérieur, ainsi qu'à un dispositif d'affichage des données de sortie.
The information processor, having a CPU for executing and controlling the programs, is connected to the external storage device and a display for displaying the output data.
et une première interface qui permet de transmettre à la première unité de commande les programmes et données à enregistrer par une source extérieure dans l'appareil de commande
and a first interface through which programs to be stored by an external source in the controller can be transmitted to the first control unit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
