Examples with "comme ceci diff" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La meilleure méthode est d'éditer le fichier dosemu-HOWTO-xx.x.sgml afin d'y incorporer les changements, de créer un fichier diff comme ceci diff fichier-original nouveau-fichier et de l'envoyer à.
The preferred method is to edit the file dosemu-HOWTO-xx.x.sgml to incorporate the changes, create a diff file by typing something like diff -uw original-file new-file and send it to.
Andere resultaten
Script Zsh à utiliser comme commande diff externe pour svn diff.
Zsh script to be used as an external diff command for svn diff.
Mais comme c'est diff... La différence étant que quand on veut ressentir,
But how is difference being is that when we want to feel,
Dans sa forme la plus simple, vous passez la fonction que vous voulez faire la différence pour commander diff comme argument.
In its simplest form, you pass the function you want to differentiate to diff command as an argument.
Le fichier de configuration ntp.conf est lui aussi un peu archaïque, et traité comme diff si vous ne faites que cliquer dessus.
The ntp.conf file itself is a bit odd, its treated as a diff if you just click on it.
En théorie, il devrait être possible de détecter le problème, puis de resynchroniser les fichiers par la suite (comme le fait diff).
In theory, it would be possible to detect the problem, and resynchronize the files afterward (just like diff does).
Un des avantages majeurs de CVSup est qu'il peut répliquer fiablement la totalité du référentiel CVS sur votre système local, ce qui permet un accès rapide aux opérations CVS comme log ou diff.
A major advantage to using CVSup is that it can reliably replicate the entire CVS repository on your local system, allowing fast local access to cvs operations such as log and diff.
Activer un mode spécial pour l'affichage de svn log qui inclut l'analyse des différences (comme svn diff) pour chaque révision.
Enables a special output mode for svn log which includes a difference report (a la svn diff) as part of each revision's information.
Cette option binaire doit être positionnée à true si le programme spécifié par l'option diff3-cmd accepte comme paramètre l'option - diff-program.
Comme le nom du diff le suggère, il est prévu pour XEmacs-21. J'ai eu besoin d'aider un peu 'patch'.
As the name of the diff file suggests it is against XEmacs-21; I needed to help 'patch' a bit.
Remarque:Comme diff, cmp renvoie un état de sortie de 0 si les fichiers comparés sont identiques et de 1 si ils diffèrent.
Like diff, cmp returns an exit status of 0 if the compared files are identical, and 1 if they differ.
L'option - ignore-ancestry fera en sorte que Suivi de fusions soit désactivé et effectuera la fusion comme svn diff, ignorant la généalogie des fichiers pour verbose (-v)
The - ignore-ancestry option will cause Merge Tracking to be disabled and makes merge act like svn diff, ignoring the ancestry of files when merging.
Il est possible que la commande find emprunte un ordre différent, détectant ainsi de fausses différences; pour contrer ceci, lancez la commande sort sur les deux fichiers avant de lancer diff, comme suit
It is possible that the find command will crawl through the directories in a different order resulting in a lot of false differences so you may need to run sort on both files before running diff such as
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
