Examples with "comme le diffuseur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À moins que vous preniez la pilule ou que vous possédiez un appareil contraceptif comme le diffuseur intra-utérin de progestine, vous pourriez tomber enceinte même si vous arrivez à retarder vos règles.
Unless you are on birth control pills or have a device like an IUD, you are not protected against pregnancy because you managed to miss or delay your menstrual period.
Artdeco intervient dans ce schéma comme le diffuseur de cet objet.
Artdecodesignshop is in broadcaster of this object.
La simplicité est encore meilleure quand elle est associée avec la qualité. Donc les petites choses, comme le diffuseur fait de verre et non de plastique, sont des détails qui m'impressionnent.
Simplicity is even better when paired with quality, so little things like the diffuser being made of glass and not plastic made an impression on me.
Comme le diffuseur est couvert par le bouchon supérieur, pas de lumière LED sera vu.
As the diffuser is covered by the upper cap, no LED light will be seen.
La pompe peut être adaptée sur site pour de grandes hauteurs de refoulement jusqu'à 70m ou pour de grands débits (3300 l/mn) en changeant certains composants hydrauliques comme le diffuseur et la turbine.
The pump can be reconfigured on site for either high-discharge (70 m/50Hz and 80 m/60Hz) or high capacity purposes (3,300 l/min 50Hz and 3,400 l/min 60Hz) by changing certain hydraulic parts such as the diffuser and impeller.
Il faut traiter Internet comme le diffuseur qu'il est.
Malik Bendjelloul a travaillé comme journaliste pour le diffuseur public suédois SVT avant de démissionner pour voyager à travers le monde.
The soft-spoken, unassuming Bendjelloul worked as a reporter for Sweden's public broadcaster SVT before resigning to backpack around the world.
Donc je règle le diffuseur comme vous pouvez voir dans le pas à pas nº1 pour avoir un faisceau large.
So I rule the broadcaster as you can see in the step by step nº 1 for having a wide beam.
En seulement 2 ans, CarenewsGroup s'est imposé comme le meilleur diffuseur d'information dans le monde de l'intérêt général.
In only 2 years, CarenewsGroup stood out as the best news broadcaster in the world of the general interest.
Je suis en contact avec les représentants de Radio-Canada, tout comme vous. Radio-Canada ne peut pas emprunter de l'argent à la banque comme le ferait un diffuseur privé. Radio-Canada n'a pas demandé d'argent, mais un prêt.
Minister Moore, the solution is in your hands. I am in contact with CBC representatives, just as you are. CBC cannot borrow money from the bank like private broadcasters can. CBC has not requested money, merely a loan.
Fondée en 1987, et présentée alors comme le seul diffuseur multiconfessionnel au monde, cette station indépendante et sans but lucratif donne accès à tout un éventail de confessions religieuses, des anglicans aux Zoroastriens.
Founded in 1987 as the world's only multifaith broadcaster, this independent, not-for-profit station provides access to a full spectrum of religious expression, ranging from Anglicans to Zoroastrians.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
