Examples with "comme les CD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que ce changement ne concerne que les périphériques avec écriture en accès aléatoire et pas les périphériques avec écriture séquentielle comme les CD-R qui sont supportés par cdrecord(1).
Note that this change affects only random-access writeable devices, not sequential-only writeable devices such as CD-R drives, which are supported by cdrecord(1).
Les supports de type JP-dvdrexpE, DVD-R (DVD-Recordable), tout comme les CD-R, permettent des enregistrements par "écriture unique", mais ils disposent d'une capacité plus importante (4,7 Go par face).
JP-dvdrexpE, DVD-Recordable media like the CD-R offers "write-once" recording, but has a larger capacity at 4.7GB per side
Les CD-R 90min ou plus ne sont pas comme les CD-R standards: l'indication de la capacité par Windows est de ce fait erronée.
CD-R 90min are not like standard CD-R: capacity reported by Windows is not correct.
Andere resultaten
Comme pour les CD-R, les utilisateurs peuvent écrire qu'une seule fois à cette disk.
As with CD-R, users can write only once to this disk.
La Société canadienne de perception de la copie privée (SCPCP) est mandatée par ces derniers de percevoir la redevance auprès des importateurs et fabricants de certains supports audio vierges (comme les cassettes, CD-R et RW, MiniDisc).
The Canadian Private Copying Collective (CPCC) has been mandated by rights holders to collect and distribute the levy from importers and manufacturers of blank audio recording media (such as cassettes, CD-R, CD-RW, MiniDisc).
Des supports disques, comme des CD-R, ne peuvent pas être utilisés.
Pour lire des fichiers de musique enregistrés sur un support disque inscriptible compatible comme un CD-R ou un DVD-R.
Play music files saved on compatible, recordable disc media such as a CD-R or DVD-R.
Voir DVD-RW et DVD + RW. Ils fonctionnent comme des disques CD-R de grande capacité.
BD-RE is the rewritable version of BD-ROM, analogous to DVD+RW.
Acala CD Ripper supporte n'importe quel type de disque - comme CD-R, CD-RW, DVD-R et DVD-RW - et les jouer à partir de la fenêtre principale, qui est simple et facile à utiliser.
Acala CD Ripper supports any type of disc - such as CD-R, CD-RW, DVD-R, and DVD-RW - and can play them from the main window, which is simple and easy to use.
Cet alcool peut être utilisé dans la production de supports d'enregistrements d'informations (par exemple, disques optiques, comme CD-R et DVD-R, etc...).
Thus, a fluoroalcohol can be produced which contains substantially no impurities and is suitable for use in producing information recording media (e.g., optical disks such as CD-R and DVD-R), etc.
Le programme est compatible avec presque tous les types de disques comme CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM, DVD R, DVD RW et DVD R DL.
The program is compatible with almost all types of discs, such as CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM, DVD R, DVD RW and DVD R DL.
En tout état de cause, comme expliqué ci-dessus, les produits achetés sont vendus au même prix que les CD-R issus de la production propre et ne peuvent pas avoir contribué au préjudice subi par l'industrie communautaire.
In any case, as already explained above, purchased products are sold at the same price as own-produced CD-Rs and cannot have contributed to the injury suffered by the Community industry.
Comme on peut l'observer, même si les CD-R nationaux avaient été vendus à des prix équivalents à ceux des produits importés, la rentabilité de l'industrie locale aurait de toute façon été négative.
As can be seen, even if domestic CD-Rs were marketed at the same price as that of imported products, in any event the domestic industry would have shown negative profitability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
