We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Honorables sénateurs, ces restrictions pourraient être considérées comme plus acceptables.
Honourable senators, these restrictions might be viewed as more palatable.
En premier lieu, et ce n'est pas une surprise, les mesures multilatérales sont plus susceptibles d'être considérées comme plus acceptables que les mesures unilatérales.
First, and not surprisingly, multilateral measures are likely to be seen as more acceptable than unilateral ones.
Les trois caractéristiques essentielles de cette directive sont, d'abord, la promotion de l'abandon de la mise en décharge au profit d'alternatives qui sont considérées comme plus acceptables pour l'environnement.
The three key features of the directive are firstly the promotion of the move away from landfill to what are considered more environmentally acceptable alternatives.
Les politiques de réparations sont envisagées comme plus acceptables dans les situations où l'intégration socioéconomique des descendants d'esclaves a été atteinte que dans les situations où elle ne l'a pas été.
In this study, reparations are considered more acceptable to slave descendants in policies where their socio-economic integration is directly addressed.
Les huiles végétales sont utilisées depuis longtemps dans les aliments en tant que partie intégrante du régime alimentaire et, depuis longtemps, les graisses végétales sont considérées comme plus acceptables par le corps que les graisses d'origine animale.
Vegetable oils have long been used in food as an integral part of the diet, and quite a long time vegetable fats are considered more acceptable to the body than fats of animal origin.
C'est délibérément que je parle «d'alternatives considérées comme plus acceptables pour l'environnement» car, personnellement, je ne crois pas vraiment à l'existence d'une hiérarchie des alternatives pour la gestion des déchets.
I use the words 'what are considered more environmentally acceptable alternatives' advisedly since I personally do not have much faith in the hierarchy of waste management alternatives.
Ce terme dérangeant est donc souvent ignoré au profit d'autres registres considérés comme plus acceptables tels « luttes sociales », « contestations » ou « résistances ».
This disturbing term is therefore often ignored in favor of other registers considered more acceptable, such as «social struggles», «protests» or «resistance».
C'est délibérément que je parle « d'alternatives considérées comme plus acceptables pour l'environnement » car, personnellement, je ne crois pas vraiment à l'existence d'une hiérarchie des alternatives pour la gestion des déchets.
I use the words'what are considered more environmentally acceptable alternatives' advisedly since I personally do not have much faith in the hierarchy of waste management alternatives.
Les trois caractéristiques essentielles de cette directive sont, d'abord, la promotion de l'abandon de la mise en décharge au profit d'alternatives qui sont considérées comme plus acceptables pour l'environnement.
The three key features of the directive are firstly the promotion of the move away from landfill to what are considered more environmentally acceptable alternatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comme plus acceptables in het Frans
