Examples with "comme... s'ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les hommes ont tellement l'habitude de se servir, c'est comme... s'ils ne pouvaient pas s'en empêcher.
Men are so used to helping themselves, that it's like... they can't help themselves.
Comme... s'ils souhaitaient que je puisse mourir ce qu'ils pourraient faire de moi.
Like... they wish I would simply die so they... they could be done with me.
est, ou devrait être, la période de l'année... quand les hommes et les femmes ouvre leurs coeurs fermés... et pense aux gens qui est en dessous d'eux, comme... s'ils étaient vraiment compagnons de voyage à la tombe.
or ought to be, the one time of year when men and women open their shut-up hearts and think of the people below them as if they really were fellow passengers to the grave,
Les gens viennent voir les voitures comme s'ils...
People come right up to the cars as if they
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
