Vertaling van "comment leurs programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how their programs
Les experts ont été invités, pour leur part, à identifier ce qui fonctionne le mieux pour développer les leaders et comment leurs programmes ont évolué avec le temps en vue de maximiser leur efficacité.
Experts were asked what works best to grow leaders, and how their programs evolved over time to maximize effectiveness.
Le congrès aura lieu les lundi et mardi 28 et 29 janvier. Rencontrez les nombreux exposants et découvrez comment leurs programmes, produits et services soutiennent les professionnels du développement de carrière.
Taking place Monday, January 28 and Tuesday, January 29, meet with the various exhibitors and learn more about how their programs, products and services support career development professionals.
Les évaluations aident les communautés à comprendre comment leurs programmes de santé fonctionnent.
Evaluations help communities to understand how their health programs are working.
De nombreux cabinets et de nombreuses sociétés de services professionnels demandent comment leurs programmes d'assurances réagiraient à de telles pertes.
Many professional service firms and companies are asking how their insurance programs would likely respond to such losses.
En réfléchissant sur leurs travaux plusieurs participants citèrent des exemples montrant comment leurs programmes semblaient ignorer plusieurs éléments contenus dans l'outil.
In reflecting on their work several participants cited examples of how their programmes appeared to ignore several elements contained within the framework.
J'ai personnellement vu comment leurs programmes font une différence significative dans la vie de ces personnes, et c'est pourquoi je tiens à citer cette organisation.
I have personally witnessed how their social responsibility programs make a significant difference in the lives of these individuals, which is why I hold the organization in such high esteem.
À cette fin, le projet explorera comment différents intervenants interagissent et comment leurs programmes et intérêts influencent l'utilisation des données à diverses étapes du cycle de planification.
To this end, the project will explore how different stakeholders interact, and how their different agendas and interests influence the use of data at various points in the planning cycle.
Je suis reconnaissante à l'UNICEF de m'avoir donnée l'opportunité de voir directement comment leurs programmes font une vraie différence dans la vie des enfants.
I am grateful to UNICEF for giving me the opportunity to see first-hand how its programmes make a real difference in children's lives.
En 2005, ces ministères ont produit la Stratégie fédérale sur les aires marines protégées, qui décrit comment leurs programmes respectifs d'aires marines protégées peuvent ensemble contribuer à un réseau.
In 2005, these departments produced the Federal Marine Protected Areas Strategy, which outlines how their respective marine protected area programs can collectively contribute to a network.
En 2005, les ministres de ces organismes fédéraux ont produit la Stratégie fédérale sur les aires marines protégéesFootnote 2, qui explique comment leurs programmes d'aires marines protégées respectifs peuvent être mis à contribution dans l'intérêt de l'ensemble du réseau.
In 2005 the Ministers of these federal agencies released Canada's Federal Marine Protected Areas StrategyFootnote 2, which outlines how their respective marine protected area programs can collectively contribute to a network.
Cette pré-conférence offre l'opportunité aux participants de partager et d'explorer comment leurs programmes de formation des enseignants réagissent à l'appel à l'action de la commission Vérité et Réconciliation.
This pre-conference provides an opportunity for participants to share and explore how their Teacher Education Programs are taking up the Truth and Reconciliation Commission's Calls to Action
Jim Milligan, Primary Care Resuscitation Officer de la région NHS Fife nous invite à découvrir la nouvelle suite de formation par simulation du Cardenden Health Centre et nous explique comment leurs programmes de simulation aident à surmonter quelques-uns des défis particuliers des soins de premiers secours.
Jim Milligan, Primary Care Resuscitation Officer of the NHS Fife region invites us to look at the newly built simulation training suite at the Cardenden Health Centre and tells us how their simulation programmes are helping to overcome some of the unique challenges in primary care.
Les évaluations aident les communautés à comprendre comment leurs programmes de santé fonctionnent.
Evaluations help communities to understand how their health programs are working.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comment leurs programmes in het Frans
