Examples with "comment votre machine PA-RISC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regardez comment votre machine PA-RISC devient un système PA/Linux.Ta dah !
Watch your PA-RISC system magically becoming a PA/Linux system. Ta dah!
Andere resultaten
Votre concessionnaire local se sert de la Surveillance proactive pour analyser comment votre machine est utilisée et pourquoi certaines actions peuvent provoquer des problèmes.
Your local dealer can use Proactive Monitoring to examine how your machine is being operated and why certain actions may be causing problems.
Il est bon d'avoir un concessionnaire disposé à venir sur place jeter un coup d'œil à votre environnement de travail et qui observera comment votre machinerie et vos équipements fonctionnent ensemble.
It's a good thing to have a dealer who is willing come on site to evaluate your operating environment and see how the equipment works together.
Pour communiquer avec votre machine PA-RISC par ce procédé, vous devez mettre en place le mode console série et configurer un programme qui vous permettra d'utiliser le port série comme un terminal.
In order to communicate with a PA-RISC machine on a serial line, you have to set it up in serial console mode (see below), and configure a serial communication program.
Pour connecter votre machine PA-RISC à votre PC afin de pouvoir démarrer le système en utilisant une console, vous avez besoin d'un cable null-modem 9 pin vers 9 pin femelle.
Serial Cable To connect a PA-RISC machine to a PC's RS232 port, you need a 9-pin-to-9-pin female plugs null-modem cable.
Par exemple, pour démarrer une 715, il faut que rbootd soit installé sur un système Linux (c'est le « serveur de démarrage ») où vous entreposerez votre image du noyau PA-RISC/Linux que vous désirez utiliser pour démarrer votre machine PA-RISC.
For instance, to boot a PA-RISC 715 system, you need a Linux system with rbootd installed (this is the 'boot server') on which you will store the PA-RISC/Linux kernel lifimage that you want to use to boot your PA-RISC system with.
Le technicien remettra votre machine à laver en état de marche en un rien de temps.
The technician will have your washing machine up and running in no time.
Il est important de comprendre comment votre salaire brut impactera vos obligations fiscales.
It's important to understand how your gross salary will affect your tax obligations.
En outre, le programme peut également être alarmant de votre machine.
Moreover, the program might also be alarming to your machine.
Le choix des composants mécaniques adaptés à votre machine est assez complexe.
Choosing the right mechanical components for your machine is quite complex.
La lecture et répondre aux messages est faite sur votre machine locale.
Reading and responding to messages is done on your local machine.
On verra comment votre ami s'en sort avec la garde Traugott.
We'll see how your friend does with the Traugott guard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
