Examples with "communication de ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le déclarant peut fournir ce code sur une base volontaire lorsque aucune mesure TARIC n'existe pour les marchandises concernées, à savoir dans les cas où la communication de ce code représenterait une charge moindre par rapport à une description textuelle complète du produit.
The declarant may provide this code on a voluntary basis where no TARIC measure exists for the goods concerned, i.e. where providing this code would represent a lesser burden than a full textual description of the product.
Les dirigeants des sociétés nationales et internationales du Groupe CHT/BEZEMA s'occupent de la mise en œuvre et de la communication de ce code ainsi que du contrôle de son respect.
Implementation and communication of this directive as well as the control of its observance rely on the managers of the CHT/BEZEMA Group of domestic and foreign companies.
Andere resultaten
Dans le corps d'un message crypté envoyé par une station mobile d'un système de communications mobile, ce code de hachage peut être utilisé de façon que l'utilisateur puisse déduire de l'identificateur la façon dont le message peut se décrypter en langage clair.
The hash code can be used e.g. as a part of encrypted messages sent by a mobile station in a mobile communication system so that the user can infer from the identifier how the message can be decrypted into plain language.
Œuvre des associations nationales des professionnels de l'information et de la communication, ce Code énonce d'une part les «devoirs essentiels du journaliste» et d'autre part ses «droits»
This code, which is the work of national associations of information and communications professionals, sets out journalists' fundamental duties and rights
On utilise un compresseur sans perte pour comprimer le signal de communication codé, ce qui permet de créer une largeur de bande supplémentaire pour l'insertion de bits de correction d'erreur.
A lossless compressor can be used to compress the encoded communication signal, creating extra bandwidth for the insertion of error correction bits.
génère un nouveau code de sécurité pour chaque livraison, et transmet ce code aux moyens de communication de données lorsque ce nouveau code est ensuite introduit dans les moyens de saisie de code de sécurité, p. ex. un clavier
generates a new security code for each delivery which is transmitted to the data communication means, and which when subsequently entered into security code input means, eg a keypad
La Commission a statué que la communication de ce genre de code pourrait mettre les policiers en danger ou faciliter la perpétration d'actes illégaux.
The Commission found that disclosure of these codes could place the police officers in potentially dangerous situations or could facilitate the perpetration of unlawful acts.
Il s'agit notamment de la communication des exigences de ce Code à tous les employés, affiliés, agents et sous-traitants du Fournisseur.
This includes communicating the requirements of this Code to all employees, affiliates, agents and subcontractors of the Supplier.
Nous procéderons par étapes à la communication des dispositions de ce Code et de nos autres politiques et procédures à notre personnel par le biais de programmes de formation périodiques et la diffusion d'autres informations.
We will take steps to communicate the provisions of this Code and our other policies and procedures to our workforce through periodic training programs and the dissemination of other information.
La communication de codes automatiques peut être réceptive à une connexion Bluetooth.
The automatic code communication may be responsive to a Bluetooth connection.
Elle a notamment aidé à déchiffrer les codes de communication de la marine allemande, aux côtés du légendaire mathématicien Alan Turing.
She helped to crack German naval communications, alongside legendary mathematician Alan Turing.
Endroit public, on a des options pour établir des lignes de vue donc on peut pirater les communications de Codex.
Public place, gives us options for establishing lines of sight so we can remote-hack Codex's communications.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
