We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compare the program
La discussion doit comparer le programme aux autres du même domaine et indiquer pourquoi celui-ci représente une amélioration.
Discussion should compare the program with others in that field and indicate why it is an improvement over existing programs.
L'évaluation de programme doit prendre pour acquis un certain niveau de politique tel que les objectifs à long terme du ministère afin d'avoir une base à partir de laquelle on peut comparer le programme.
Program evaluation must take some level of policy, such as the department's long-term objectives, as given in order to have a basis on which to compare the program.
Il a été difficile de comparer le Programme à l'échelle internationale puisque la nature du profil linguistique du Canada est unique.
It was difficult to compare the Program internationally, as the nature of Canada's language profile is unique.
L'équipe d'évaluation a aussi examiné la documentation et les rapports annuels produits par les organisations externes et d'autres ministères afin de comparer le Programme des recours à d'autres mécanismes de recours.
The evaluation team also reviewed literature and annual reports produced by external organizations and other government departments (OGDs) to compare the Recourse Program with other redress mechanisms.
Dans le cadre de cette étude, les participants ont dû comparer le Programme du diplôme de l'IB avec le système A-Levels en termes de réflexion critique, de communication, d'autogestion et de motivation.
When asked to compare IB to A-Levels in the areas of critical thinking, communication, self management, and motivation a majority of the 78 respondents who answered the question rated the IB Diploma Programme higher than A-Levels in these areas.
Monsieur Van Tassel, vous disiez plus tôt qu'on a pris quelque temps pour comparer le Programme canadien de stabilisation du revenu agricole avec les programmes actuels, Agri-stabilité et Agri-investissement, qui l'ont remplacé.
Mr. Van Tassel, you said earlier that it took some time to compare the Canadian Agricultural Income Stabilization Program to the current programs-AgriStability and AgriInvestment-which replaced it.
Un utilisateur peut par conséquent comparer le programme de dosage sélectionné avec le programme de dosage en attente.
A user may therefore compare the selected dosing program with the pending dosing program.
Les divers filtres peuvent être conçus pour comparer le programme de remplacement de tous les filtres dans la zone d'écoulement de fluide.
The various filters can be arranged to correlate the change-out schedule of all of the filters across the fluid flow area.
Lorsque vous avez recueilli toutes les informations, vous devez également comparer le programme de formation que vous avez choisi avec d'autres options.
Once you've gathered all the information, you also need to compare the training program you've chosen with other options.
Comparer le programme de l'avantage de plan aux honoraires de votre vétérinaire pour déterminer à quel degré le plan couvrira les coûts réels de traitement.
Compare the plan's benefit schedule with your vet's fees to determine to what degree the plan will cover the actual treatment costs.
Après une recherche des matériaux authentiques sur Internet vous allez comparer le programme de télévision d'une chaîne publique de votre pays et celui d'un pays francophone.
You are going to compare television programmes from a public channel in your own country and one from another country.
Un élément important de l'examen représente la capacité de comparer le programme du gouvernement et les programmes de gestion de la trésorerie d'autres pays.
An important element of the review is the ability to compare the Government's program with cash management programs in other countries.
J'invite tout le monde à comparer le programme néo-démocrate avec ce que nous avons fait ici à Ottawa dans l'intérêt des agriculteurs.
I would invite everyone to compare the NDP platform with what we have done here in Ottawa on behalf of farmers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comparer le Programme in het Frans
