Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: comparution
Publiciteit
comparution de
NEW
appearance of attendance of appear
testimony of
Des arrangements sont en cours d'élaboration en vue d'obtenir la comparution de l'une de ces personnes.
Arrangements are currently being made to secure the appearance of one such person.
La comparution de témoins devant le comité a certes été limitée.
Certainly the appearance of witnesses before the committee was restricted.
Nous avons élaboré un protocole pour la comparution de sous-ministres devant le Comité.
We developed a protocol for the appearance of deputy ministers before the committee.
Un avocat allemand intervient. Il demande la comparution de Höttl.
A German lawyer spoke up, requesting the appearance of Höttl.
Aucun voisin n'était prêt à se porter caution pour la comparution de l'accusé.
No neighbour was prepared to stand surety for the accused's court appearance.
La comparution de l'accusé s'est déroulée dans le calme, sous haute surveillance policière.
The defendant's court appearance took place calmly, under heavy police security.
Cet élément a également joué pour beaucoup dans la comparution de ces personnes.
This was also a significant factor in bringing these individuals to justice.
Autrement dit, la comparution de la ministre ne pose aucun problème.
In other words, there's no problem in hearing from the minister.
Les comités le font fréquemment pour la comparution de témoins.
This is something that committees frequently do for witnesses who appear.
À l'origine, notre motion demandait la comparution de trois ministres.
Initially, our motion called for three ministers to appear.
Il avait suggéré la comparution de diverses autres compagnies devant notre comité.
We had suggested various other companies come before this committee.
J'ai assisté à la comparution de mon ami devant la foule anxieuse.
I witnessed my friend's court appearance unfold before the anxious crowd.
L'avocat prépare les documents nécessaires pour la comparution de son client demain matin.
The lawyer is preparing the necessary paperwork for his client's court appearance tomorrow morning.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comparution de in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ordre de comparution 1260
défaut de comparution 1140
demande de comparution 1040
mandat de comparution 730
ordonnance de comparution 270
mandats de comparution 170
par défaut de comparution 40
garantie de comparution 40

Resultaten: 1228. Exact: 1228. Verstreken tijd: 97 ms.