Mais tu compatis avec lui ?
Je partage votre douleur et compatis à votre tristesse.
I share your pain and sympathize with your sadness.
Je partage votre douleur et compatis à vos souffrances.
I share your pain and empathize with your suffering.
Je peux comprendre pourquoi tu compatis pour Doug.
I can understand how you would empathize with Doug.
Autant je désespère et compatis avec notre vie privée bafouée par les nouvelles technologies, les faits ne méritent pas ici de restreindre les droits du 1er Amendement de Mme Hamm.
As much as I despair and sympathize with our privacy being trampled on by new technologies, the facts in this case simply don't warrant abridging Ms. Hamm's First Amendment rights.
Tu es sur le point d'acquiescer et de dire que tu compatis.
Alors contient toi et compatis avec respect.
Get a hold of yourself and grieve respectfully.
je ressens très bien, et compatis pour ce que vous avez perdu,
I know well and feel what you have lost,
J'ai compatis et j'ai trouvé que vous avez fait preuve d'une grande retenue.
mais je sais que tu compatis pour moi.
Ne me dis pas que tu compatis à leur sort ?
Beaucoup d'officiers et d'aspirants ont compatis avec ma déception brutale et se demandent pourquoi il doit être ainsi.
Many of the officers and cadets have empathized with this sudden shock of disappointment, and are wondering why this has to be the case.
De ce fait, tu compatis à la situation des personnes qui se laissent mystifier, leur sort te met en colère.
And because of that, you could sympathize with a situation where people were allowing themselves to be misguided, and that angered you.