Her embracing made him feel safe and loved in that moment.
Son étreinte lui a fait sentir en sécurité et aimé à ce moment-là.
His friendly greeting brightened my day and made me feel appreciated.
Son salut amical a illuminé ma journée et m'a fait sentir apprécié.
He often reflects on the moments that made him feel fulfilled.
Il réfléchit souvent aux moments qui l'ont fait se sentir accompli.
The standing ovation made the young actor feel ten feet tall.
La standing ovation a fait se sentir pousser des ailes au jeune acteur.
I no longer feel the slightest bit of motivation for this project.
Je ne ressens plus un tout petit peu de motivation pour ce projet.
The therapist helped him feel more at ease with his emotions.
Le thérapeute l'a aidé à se sentir plus détendu avec ses émotions.
They enjoy watching celebrities brought low so they can feel superior.
Ils aiment voir des célébrités tomber dans la boue pour se sentir supérieurs.
Getting your things organized often helps you feel calmer and less stressed.
Organiser ses affaires permet souvent de se sentir plus calme et moins stressé.
It took him several months to feel normal again after the burnout.
Il lui a fallu plusieurs mois pour se sentir normal après le burn-out.
The witness can refuse to give any details if they feel threatened.
Le témoin peut refuser de donner des détails s'il se sent menacé.
Confiding in loved ones sometimes helps you feel much better.
Se confier à ses proches permet parfois de se sentir beaucoup mieux.
He could feel the energy surge through him as the music pumped.
Il pouvait sentir l'énergie affluer en lui au rythme de la musique.
Students often feel puzzled when they encounter difficult math problems.
Les étudiants se sentent souvent dépassés face à des problèmes de maths difficiles.