Examples with "compilation de Ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après quelques secondes, le script va télécharger et compiler ruby 1.9 et Rails.
After a few seconds, the script will download and compile ruby 1.9.x and Rails.
RubyMotion dispose d'une version du langage Ruby compilée statiquement, conçue pour les plateformes mobiles natives, ainsi qu'une boîte-à-outils extensible en ligne de commande qui vous permettera de personnaliser facilement votre environnement de travail, exactement comme vous l'aimez.
RubyMotion features a statically-compiled version of the Ruby language designed for native mobile platforms, as well as a command-line based extensible toolchain that will let you easily customize your development workflow just the way you like it.
Vous devez avoir Ruby compilé et avoir installé le Gem Ruby du programme d'installation Redmine afin d'installer le nouveau Redmine.
In order to install new Redmine, you need to have a compiled Ruby and install Redmine installer Ruby Gem.
Vous devez installer le programme d'installation de Redmine Ruby dans un Ruby compilé afin d'installer Redmine ou Easy Redmine.
In order to install new Redmine or Easy Redmine, you need to install Redmine installer Ruby into a compiled Ruby.
Ce composant fournit les bibliothèques de développement requises pour la compilation des Gems Ruby les plus populaires, permettant à Bundler de bien installer les Gems. Un domaine doit
This component provides the development libraries required for compilation of the most popular Ruby gems to ensure that Bundler can install gems successfully.
À moins que (ou jusqu'à ce que) vous ne repassiez vraiment en revue votre code pour optimisation, vous n'aurez pas vraiment à faire attention à la bonne santé du compilateur Ruby.
Unless or until you profile your code for optimization, you don't need to care one whit about "keeping your compiler happy" when using Ruby.
Le 21 février 2010, la version 0.5 a été publiée, remplaçant le compilateur Ruby par un compilateur écrit en pur CoffeeScript.
On February 21, 2010, he committed version 0.5, which replaced the Ruby compiler with a self-hosting version in pure CoffeeScript.
Le 21 février 2010, la version 0.5 a été publiée, remplaçant le compilateur Ruby par un compilateur écrit en pur CoffeeScript.
On February 21, 2010, he committed version 0.5, which replaced the Ruby compiler with a self-hosting version in pure CoffeeScript.
Je me suis occupé d'écrire le code back-end Ruby qui compile les CSV au bon format tandis que l'un de nos supers stagiaires, Henri, a travaillé sur l'interface front-end JavaScript et HTML. C'est l'interface que voient nos clients.
One of our brilliant interns, Henri, has been working on the frontend interface in JavaScript and HTML, which our customers see, getting lots of support from me to get up to speed on our codebase and make the right design decisions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
