Examples with "complexe, multimodale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette relation complexe, multimodale dont l'objet est la création contraste toutefois avec la réalité du marché de la rue plutôt pauvre en créativité.
This complex multi-modal relationship, whose main objective is creativity, conflicts with the reality of the high street and its paucity of invention.
Andere resultaten
Utilisant la musicalité comme modèle d'un processus d'apprentissage complexe et multimodal, elle étudie comment les mécanismes de la neuroplasticité se produisent pendant l'activité et le sommeil, et comment ils changent au cours de la vieillesse.
Using musicianship as a model of a complex, multi-modal learning process, she studies how mechanisms of neuroplasticity occur during activity and sleep, and how they change in old age.
Comme systèmes autonomes ou en alimentant le cœur de systèmes d'imagerie multimodaux complexes, les microscopes inversés de Nikon garantissent les meilleurs résultats d'imagerie pour chaque expérience.
Serving as either as a standalone system or by powering the core of complex, multimodal imaging systems, Nikon's inverted microscopes ensure the highest imaging results for every experiment.
Les approches d'utilisation de l'IA, comme l'apprentissage machine, pourraient fournir de nouveaux moyens fort intéressants d'analyser des données complexes, multicouches et multimodales, et de concevoir des solutions fondées sur un éventail de connaissances beaucoup plus large.
However, artificial intelligence approaches like machine learning may provide us with exciting new way to analyze complex, multi-layered, multi-modal data, and to craft solutions based on a far larger range of insights.
Les approches d'intelligence artificielle (IA) comme l'apprentissage automatique peuvent offrir en santé publique de nouvelles occasions de relever les défis pour la santé par l'analyse de données complexes, multidimensionnelles et multimodales.
Equitable AI Artificial intelligence (AI) approaches like machine learning can provide new opportunities for public health to address health challenges through the analysis of complex, multi-layered, multi-modal data.
Pour ce faire, nous devons reconnaître la nature extrêmement complexe, étroitement intégrée, multimodale et internationale du système des transports.
Getting it right requires that we recognize the massively complex, tightly integrated, multimodal, and international nature of the transportation system.
Toutefois, l'analyse de ces données multimodales complexes est difficile.
However, the analysis of such complex multimodal data is a hampered by the lack of appropriate methodologies.
4 semaines de programmes complexes multimodaux contre les douleurs chroniques de la colonne vertébrale
4-week complex multimodal programmes for chronic pain disorders of the spine
Le dispositif est modulaire de sorte qu'il peut être combiné avec tout nombre de dispositifs similaires pour la construction d'un système d'imagerie multimodal, complexe.
The device is modular so it can be combined with any number of similar devices for building a complex, multi-modal imaging system.
Certains modèles mathématiques traditionnels n'offrent pas la précision et sensibilité requise pour des enregistrements multimodaux complexes.
Ces patients sont traités selon les recommandations nationales de traitement des maux de dos avec des programmes complexes multimodaux de quatre semaines.
These patients are treated according to the National Care Guideline for Lower Back Pain in complex four-week multimodal programmes.
Marques Solution TMS pour les réseaux de transport mondiaux multimodaux complexes comprenant des capacités uniques d'optimisation dynamique.
Brands TMS solution for complex, multi-modal global transportation networks including unique dynamic optimization capabilities.
La fusion multimodale complexe n'étant pas bien gérée par le classifieur utilisé, et l'audio étant moins impactant sur l'opinion que le texte, nous étudions différentes méthodes de sélection de paramètres pour résoudre ces problèmes.
Complex multimodal fusion is not well managed by the classifier used, and audio being less impacting on opinion than text, we study different methods of parameter selection to solve these problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
