Délicieux frais et complexe en bouche, avec un bel équilibre.
Delicious fresh and complex in the mouth, with a nice balance.
Évidemment, un tel régime serait très complexe en pratique.
Obviously, such a system would be very complex in practice.
La réponse à cette question est plus complexe en chinois.
The answer to this question is abit more complex in Chinese.
Un grand Riesling sec, puissant et complexe en arômes.
A great and dry Riesling, powerful and complex in aromas.
Ce rapport ne fait qu'effleurer la surface de la question complexe en jeu.
This report only scratches the surface of the complex issue at hand.
Sa capacité à résoudre ce problème complexe en quelques minutes a épaté le professeur.
His ability to solve that complex problem in minutes blew the teacher away.
Le professeur a reformulé la formule complexe en termes simples pour les nouveaux.
The professor rephrased the complex formula in layperson's terms for the newcomers.
Avec une grande perspicacité, il a expliqué le sujet complexe en termes simples.
With deep understanding, he explained the complex topic in simple terms.
La scientifique a essayé de décomposer la réaction complexe en étapes chimiques élémentaires.
The scientist tried to break down the complex reaction into basic chemical steps.
La brochure décrit le nouveau complexe en termes élogieux, mais les avis sont partagés.
The brochure paints the new resort in glowing terms, but reviews are mixed.
Il se montre sans complexe en maillot de bain sur la plage bondée.
He confidently walks around in his swimsuit on the crowded beach.
Véritable génie, il a résolu le problème complexe en un temps record.
A true mastermind, he solved the complex problem in record time.
Travaillons ensemble pour démêler ce problème complexe en faisant un brainstorming.
Let's work together to puzzle out this complex issue by brainstorming ideas.