We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mixed complex
mixed-use complex
L'ordre de réaction par rapport à la porphyrine est différent de 1 par suite d'une inhibition par le produit de réaction; cette inhibition s'opère via la formation d'une nouvelle espèce, un complexe mixte porphyrine-métalloporphyrine qui est peu réactif.
The order of reaction with respect to the porphyrin is not unity, a consequence of an inhibition by the reaction product; this inhibition operates via the formation of a new species, a mixed complex of porphyrin-metalloporphyrin of low reactivity.
Dans le système ternaire, à un pH de 7, on n'a détecté que 10% d'un complexe mixte; par opposition on en trouve 80% dans le cas du peptide portant un groupe carboxyle terminal libre.
In the ternary system, only 10% of the mixed complex was detected at pH 7, in comparison to 80% found in the case of the carboxyl-terminal free peptide.
Il fera parti d'un complexe mixte de 4000 résidences et 250000 mètres carrés d'espace commercial, comprenant également la Cité des civilisations et du vin qui ouvrira ses portes en 2016.
It will be part of a mixed-use complex of 4,000 residences and 250,000 square meters of commercial space, including the "Cité des civilisations et du vin", which will open its doors in 2016.
Le promoteur, la société en commandite DMC Viger International Inc., souhaite créer un complexe mixte qui comprendrait des volets hôtelier, commercial et résidentiel.
The developer, the limited partnership company DMC Viger International Inc., would like to create a mixed-use complex that would include hotel, commercial and residential sections.
Les expériences préliminaires réalisées entre pH 1,5 et 3,5 par électrophorèse capillaire (EC-ICP-MS), semblent indiquer l'existence d'effet cinétique ou/et l'existence d'un complexe mixte.
The preliminary experiments performed with CE-ICP-MS in the pH range 1.5 - 3.5 tend to indicate kinetic effect or/and the presence of mixed complex.
La Société de développement Angus, quant à elle, développera un complexe mixte unique de 160 millions de dollars, dont un important volet vise la valorisation de la culture.
The Société de développement Angus will develop a unique mixed complex valued at $160 million, a major part of which will promote culture.
AGC peut fournir un verre de protection plat, incurvé et de forme complexe mixte, qui s'intègre parfaitement à l'intérieur de la voiture et contribuer à sa conception unifiée.
AGC can provide Flat, Curved and Their Mixed Complex Shaped cover glass, which is integrated seamlessly with car interior and contribute to its unified design.
Les installations du complexe mixte ne peuvent pas être utilisées par les propriétaires de chambres d'hôtel.
on soumet le composé contenant du carbonate métallique à un échange ionique avec le deuxième cation afin de former un complexe mixte métal-carbonate
subjecting the metal carbonate-containing compound to ion exchange with the second cation to form a mixed metal-carbonate complex
Les résultats montrent la faisabilité d'une simulation complexe mixte analogique, numérique et RF.
The results show the feasibility to simulate complex, RF and analog mixed SoC.
Un tout nouveau quartier émerge au cœur de la capitale avec le développement d'un complexe mixte innovant autour d'un des monuments emblématiques de Londres.
A ground-breaking mixed-use development, centred around an iconic London landmark, is set to create a whole new neighbourhood in the heart of the capital.
Le principal projet de la division est actuellement le développement d'un complexe mixte à grande échelle en Djeddah, J | ONE, dont la construction a été achevée en 2018.
At present, the division's primary project is the development of a single, large-scale mixed-use compound in the heart of Jeddah - J | ONE, which completed construction in 2018.
Au terme d'une procédure d'appel d'offres, le projet a été attribué aux promoteurs immobiliers Immobel et ION qui en ont fait - en collaboration avec le bureau d'architectes Jaspers-Eyers - un complexe mixte, en respectant et intégrant une série de façades classées.
After a contest, the project was placed in the hands of developers Immobel and ION, who have turned it into a mixed-purpose complex in partnership with Jaspers-Eyers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
