Examples with "complexement variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soumise à une double réception (celle de l'hypotexte seul et celle de l'hypertexte dans son ensemble), sa perception est complexement variable.
Affected by a double reception (of the hypotext and of the hypertext in its whole), its perception complexly variates.
Soumise à une double réception (celle de l'hypotexte seul et celle de l'hypertexte dans son ensemble), sa perception est complexement variable.
Affected by a double reception (of the hypotext and of the hypertext in its whole), its perception complexly variates.
Andere resultaten
A cet effet, l'immitance complexe variable avec la température est mesurée en continu pendant le traitement de la couche superficielle.
For this purpose, the temperature-dependent complex immitance is measured continuously throughout the edge layer treatment.
Enfin, pour démontrer les avantages fournis par la théorie développée au-delà de la synthèse de filtres avec des charges complexes variables en fréquence, nous examinons deux applications pratiques récurrentes dans la conception de ce type de dispositifs.
Finally, to demonstrate the advantages provided by the developed theory beyond the synthesis of filters with frequency varying loads, we consider two practical applications which are recurrent in the design of communication devices.
PROCEDE/INTEGRATEUR DE FAISCEAU A OUVERTURES MULTIPLES PRODUISANT UNE IMAGE COMPLEXE VARIABLE EN CONTINU
MULTI-APERTURE BEAM INTEGRATOR/METHOD PRODUCING A CONTINUOUSLY VARIABLE COMPLEX IMAGE
un détecteur est conçu pour indiquer la constante diélectrique complexe et la conductivité d'un support, il est constitué d'un circuit accordé ayant une impédance complexe variable, qui est influencé par la constante diélectrique complexe variable du support dans lequel le détecteur est placé
a sensor apparatus is arranged for indicating the complex dielectric constant and conductivity of a medium and comprises a tuned circuit having a variable complex impedance and which is influenced by the variable complex dielectric constant of the medium in which the sensor apparatus is placed
Une table de vérité peut clarifier des relations logiques complexes entre plusieurs variables.
A truth table can clarify complex logical relationships among multiple variables.
Il répond à une "équation" très complexe ayant plusieurs variables.
Le problème est complexe avec de nombreuses variables de contrôle discrètes et continues.
The problem is complex with numerous discrete control variables and continuous ones.
Le panorama actuel de l'éducation est extrêmement complexe et variable.
An overview of the present situation is quite complex and changeable.
Ce travail est important dans l'étude des fonctions d'une variable complexe.
This work is important in the study of functions of a complex variable.
Utiliser un diagramme peut aider à clarifier la relation complexe entre les variables.
Using a diagram can help unmuddle the complex relationship between the variables.
Elle doit alors être sensible à l'interaction complexe de plusieurs variables.
Here it needs to be sensitive to the complex interaction of several variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
