We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex, technical
complex technical
Les résolutions sont devenues plus complexes, techniques et, à certains égards, des instruments porteurs d'interprétations.
The resolutions have become more complex, technical and in some ways, interpretative instruments.
Nous capitalisons sur une expérience opérationnelle « terrain » exceptionnelle dans les univers les plus complexes, techniques ou dangereux.
We capitalise on our exceptional operational "field" experience in some of the most complex, technical and dangerous sectors.
On se rend compte que les talents sont fort rares qui comprennent aujourd'hui l'actuel assemblage de systèmes complexes, techniques, économiques, sociaux et financiers, qui innervent notre planète.
We appreciate that the talent needed to understand today's complex technical, economic, social and financial systems that energize our planet are very rare.
Niveau 4: aptitude à exécuter un large éventail de tâches complexes, techniques ou spécialisées dans des situations très diverses et avec une part importante de responsabilité personnelle et d'autonomie.
level 4: competence in a broad range of complex technical or professional work activities performed in a wide variety of contexts and with a substantial degreee of personal responsibility and autonomy.
Les applications mobiles sont des applications comme les autres : complexes, techniques...
Mobile applications are applications like the others: complex, technical...
Lorsqu'une entreprise traite des données complexes, techniques ou de manière non prévue, cette entreprise doit définir séparément et de façon claire les principales conséquences du traitement pour la personne concernée.
When a company processes complex, technical or unexpected data, it must define, separately and clearly, the main consequences of processing this data to those concerned.
aptitude à exécuter un large éventail de tâches complexes, techniques ou spécialisées dans des situations très diverses et avec une part importante de responsabilité personnelle et d'autonomie.
competence in a broad range of complex, technical or professional work activities performed in a wide variety of contexts and with a substantial degree of personal responsibility and autonomy.
Comme les procédures de recouvrement qui sont engagées auprès du fonds d'indemnisation sont complexes, techniques et coûteuses, les ministères devraient dès que possible régler les réclamations faites par l'État en ayant recours à d'autres moyens.
Because proceedings leading to attempts to recover from unsatisfied judgement funds are complex, technical and expensive, departments should take prompt action to obtain satisfaction of claims by the Crown by other means.
niveau 4: aptitude à exécuter un large éventail de tâches complexes, techniques ou spécialisées dans des situations très diverses et avec une part importante de responsabilité personnelle et d'autonomie.
level 4: Competence in a broad range of complex, technical or professional work activities performed in a wide variety of contexts and with a substantial degree of personal responsibility and autonomy.
Troisièmement, il apparaît que le délai de trois mois est parfois trop court pour traduire et analyser des mesures complexes, techniques et impliquant de nombreux services de la Commission.
Thirdly, the three-month standstill period is sometimes insufficient for the translation and analysis of complex technical measures involving a considerable number of Commission departments.
4.5 Les procédures de consultation sont souvent inadéquates: trop complexes, techniques et brèves.
4.5 Consultation procedures are often inadequate: too complex, technical and short in time.
M. Oliver: La raison est que ces affaires sont souvent longues, complexes, techniques et ardues à juger.
Mr. Oliver: The rationale behind that is that these cases are lengthy, complex, technical and tedious to prosecute.
Les membres d'Altacit Global possèdent une expertise avérée dans le traitement de questions d'arbitrage complexes, techniques et spécialisées dans l'arbitrage commercial international.
Altacit Global's members possesses well proven expertise in handling complex arbitration matters, technical as well as specialized aspects in International commercial arbitration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
