We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex-but
complex - but
Vos besoins et vos difficultés sont complexes - mais vos produits peuvent être merveilleusement simples.
Your needs and challenges are complex-but your products can be wonderfully simple.
La différence entre les groupes ne s'est pas révélée significative - les interactions étant probablement complexes - mais les données n'ont pas exclu une connexion intestin-MP.
The difference between the groups was not significant-so the interactions are probably complex-but the data did not rule out a gut-PD connection.
Car le chercheur doit non seulement définir son sujet - et celui de la folie est des plus complexes - mais aussi pister ses informations, déterrer des sources et constituer son corpus.
This is because the researcher must not only define the subject - and madness is one of the most complex - but also locate data, unearth source material and form a corpus.
On peut toujours retrouver de bonnes excuses - un public trop hostile, des circonstances trop complexes - mais il sera toujours de la responsabilité de l'orateur de s'adapter à son public.
We can always find good excuses - an audience that is too hostile, circumstances that are too complex - but it will always be the responsibility of the speaker to adapt to his audience.
Selon le rapport, au vu des prévisions d'une très forte demande en missions complexes - mais aussi à faible coût - d'observation de la Terre, les industries de construction et de lancement de satellites ont toutes les chances de réaliser des gains importants.
With booming demand expected for both complex and low-cost Earth observation missions, the manufacturing and launch industries are likely to enjoy significant returns, says the report.
Histoire de rendre les choses juste un peu plus complexes - mais nous pourrons probablement mettre ce fait de côté assez facilement -, j'ajouterai qu'il y a deux autres groupes qui ne sont pas alignés sur un parti à la Chambre des lords.
Just to introduce a little complexity, which I think we can then probably quite easily put to one side, there are two other groups that are nonparty aligned in the House of Lords.
D'un autre côté, les données ont aussi la réputation d'être ennuyeuses et trop complexes - mais, il est possible de remédier à cela.
Unfortunately, data has a reputation for being dry and boring-but it doesn't have to be that way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.