We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complexe mais
complexe - et
complexes - mais
complexe - mais
complexe, mais
complexes, mais
The structural conditions available to us enabled me to apply that knowledge in a domain that was less complex - but not for that reason less important, because those substances are used to control pests.
Les conditions structurelles que nous avions me permettaient d'appliquer cette connaissance dans un domaine moins complexe mais non moins important car ces substances sont utilisées pour le contrôle des ravageurs.
The EU decision making process is long and complex - but it is still possible to influence.
Le processus décisionnel européen est long et complexe mais il est possible de l'influencer.
Once prospective partners, clients or suppliers have been identified and a new business relationship initiated, the complex - but critical - task of business maintenance begins.
Dès que des partenaires éventuels, des clients ou des fournisseurs ont été identifiés et qu'un nouveau rapport d'affaires s'est établi, le complexe - et critique - travail d'entretien commercial commence.
It's easier for your audience to understand - especially if your product is complex - but also to add a personal touch.
C'est plus simple pour votre audience - surtout si votre produit est complexe - et c'est aussi l'occasion d'ajouter une touche personnelle qui vous aidera à définir votre marque.
This is because the researcher must not only define the subject - and madness is one of the most complex - but also locate data, unearth source material and form a corpus.
Car le chercheur doit non seulement définir son sujet - et celui de la folie est des plus complexes - mais aussi pister ses informations, déterrer des sources et constituer son corpus.
We can always find good excuses - an audience that is too hostile, circumstances that are too complex - but it will always be the responsibility of the speaker to adapt to his audience.
On peut toujours retrouver de bonnes excuses - un public trop hostile, des circonstances trop complexes - mais il sera toujours de la responsabilité de l'orateur de s'adapter à son public.
The barriers to interprovincial trade are many and complex - but they are not intractable problems.
Les obstacles au commerce interprovincial sont nombreux et complexes, mais ce ne sont pas des problèmes insolubles.
As we've said before, this does not need to be extensive or complex - but it will help make sure you are ready to act, whatever the outcome.
Comme nous l'avons déjà dit, cette démarche n'a pas besoin d'être exhaustive ou complexe, mais elle vous aidera à être prêt à agir, quelle que soit l'issue.
Admittedly, the logistics are a little more complex - okay, a lot more complex - but the principle is the same.
Certes, la logistique est un peu plus complexe, pour ne pas dire beaucoup plus complexe, mais le principe est le même.
The wishes and needs of the driver and occupants, technical developments and social trends are complex - but manufacturers must take them into account.
Les souhaits et les exigences des conducteurs et des passagers, les évolutions techniques et les tendances sociétales sont complexes, mais les constructeurs doivent en tenir compte.
Today's projects are increasingly complex - but managing them doesn't have to be.
Gestion intégrée de projets et de programmes Les projets d'aujourd'hui sont de plus en plus complexes.
Choose a curve radius and envisage a structure with interconnecting shapes that form a simple or complex - but always harmonious - whole.
Imaginez des formes se connectant l'une à l'autre pour former un système simple ou complexe, mais toujours harmonieux. Quelques caractéristiques
Of course it is too complex - but which European Treaty is not?
Bien sûr, il est trop complexe, mais quel traité européen ne l'est pas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.