Examples with "complexes programmations" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si ces dernières ne sont aujourd'hui plus majoritaires, elles restent tout de même capables de soutenir leurs membres de manière plus égalitaire que nos complexes programmes sociaux.
Although the latter are no longer the majority, they still are able to support their members in a more egalitarian way than our complex social programs.
Gamme complète d'outils de modélisation et d'optimisation numériques apportant des solutions opérationnelles à des problématiques métiers complexes Programmation non-linéaire
Complete range of numerical modeling and solving tools, providing operational solutions to complex business problems
Pour la communauté portuaire de Venise s'exposent des temps difficiles à la lumière des complexes programmes de changement de la portualità commerciale et touristique/crocieristica exposés à niveau gouvernemental et local.
For the harbour community of Venice difficult times of the complexes are shown to light programs of change of crocieristica the commercial and tourist portualità/looked on to governmental and local level.
Contrairement à ce qui avait été demandé par le Comité, aucune information complémentaire, ni calendrier d'exécution, ni exemplaire de ce complexe programme de réhabilitation des grottes varègues n'a été remis.
No further details or timescale are provided, and no copy of the complex rehabilitation programme for the Varangian caves, as requested by the Committee, has been supplied.
Et pourtant, les entreprises de cette région suédoise dont je parlais à l'instant, ne font l'objet ni de quotas, ni de ces complexes programmes d'aide dont l'UE a le secret.
However, the companies I am now talking about in Sweden's industrial districts are not helped by distorting financial subsidy programmes within the EU or by textile quotas.
Une division de TC Media, membre de la famille de TC Transcontinental, nous aidons les moyennes et grandes organisations à mettre en œuvre l'ensemble de leur complexe programme de marketing de façon cohérente.
A division of TC Media, part of the TC Transcontinental family, we support medium-to-large organizations seeking to navigate complexity with consistency across their entire marketing program.
Il s'agit d'un ensemble de plaques d'origine germanique, probablement de la région de Nuremberg, de la première moitié du XVIe siècle, qui recouvraient autrefois une grande poêle; ses reliefs en céramique constituent un complexe programme iconographique,...
The plaques are of a German origin, possibly from the region of Nuremberg, dating from the first half of the 16th century, and seemed to have once formed a part of a large oven; the glassy relief portrays an iconographic program,...
La compagnie INTERCORP a procédé à la dernière étape de l'implantation du Complexe programme "La recherche et la présentation des annonces au moyen du terminal du paiement" sur les terminaux du paiement du système "PinPay Express" à Novossibirsk.
Company INTERCORP has started the last stage of implantation of the Program Complex "Search and feed of declarations by means of the payment terminal" on terminals of Payment system Pinpay Express, Novosibirsk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.